在前不久举办的“全国建设厅长城市化政策高级研讨班”上,我们从参加研讨的各省建设厅领导的交流发言中了解到,各地在加强省级政府的城乡规划职能,加强省域城镇体系规划,促进协调区域发展方面有许多非常好的作法和想法。本刊以下向读者介绍几位厅长的发言,供读者参考借鉴。 In the recently held “Advanced Seminar on Urbanization Policy of the Director of National Construction Department”, we learned from the exchange of speeches made by the leaders of the Provincial Construction Departments participating in the seminar that local governments are strengthening the functions of the urban and rural planning of the provincial government and strengthening the province. There are many very good practices and ideas in the planning of the urban system of cities and the promotion of the coordination of regional development. In the following section, the reader introduces several readers’ speeches for readers’ reference.