论文部分内容阅读
车的确是破旧了些,可两匹马却披挂整齐。鞍子是硬木做的,在日头照耀下放出油亮的光,肚带是纯皮的,虽用了多年,但没有破旧的痕迹;马的头部拴着鲜艳的红缨,项圈上的铃铛随时都发出悦耳的声响,那声响在山梁上回荡,扰醒了山林,远近的林子也随着玲声开始晃动,嗡嗡作响。至于“笼头”嘛,它们从没戴过,戴上那东西很不舒服,对,像囚犯。打个响鼻儿都费劲,从它们进了家门就没受过那个屈儿。两匹马的脚步很有节奏,在山间的土路上哒哒——哒,哒哒——哒,欢快地走
The car is really shabby, but two horses are neatly tidy. The saddle is made of hardwood, shiny oil shines in the sun, the girth is pure leather, although for many years, but no signs of shabby; horse’s head tied bright red Ying, bells on the collar at any time All made a melodious sound, that sound echoed on the mountain beam, disturbing the mountains, the distance of the woods began to sway as Ling sound, buzzing. As far as “Halter ” Well, they have never worn, wear the thing very uncomfortable, right, like a prisoner. Make a snooze are hard, from them into the house have not been that flexor. The two horses are very rhythmic in their footsteps on the dirt road in the mountains - da da, da da da, walk happily