论文部分内容阅读
十年前设计并规划瑞典海岸带可持续管理(SUCOZOMA)计划时,目的在于在不放弃整个研究的主要科学重点的情况下涵盖海岸带资源问题的广阔领域。当时人们确信焦点集中在解决办法的研究必须基于一种多学科的方法。我们确信,所需要的研究必须基于来自于各种科学方法的投入,以便适应海岸带的复杂性。在SUCOZOMA计划伊始,有关研究人员与瑞典环境战略研究基金会(Mistra)合作,决定限制这一研究的范围。在第一阶段,所研究的问题定为与瑞典的利益相关者及其工作环境有关。为此决定,
When designing and planning the Swedish Coastal Zone Sustainable Management (SUCOZOMA) program ten years ago, the aim was to cover a vast area of coastal zone resource problems without abandoning the main scientific focus of the study. At that time, people believed that the research focused on solutions must be based on a multidisciplinary approach. We are convinced that the research needed will have to be based on input from a variety of scientific methods in order to adapt to the complexity of the coast. At the beginning of the SUCOZOMA program, the researchers, in cooperation with Mistra, Sweden, decided to limit the scope of the study. In the first phase, the issues studied are set to relate to the stakeholders in Sweden and their working environment. To this end,