论文部分内容阅读
地震工程师们于1984年7月25日被告知,一次较大地震在象东京、洛杉矶或旧金山那样的都市造成的损失和死亡数字可能是令人惊愕的,但是,预先的防灾工作可以减少其余震的这类损失。日本东京都所属的26个市镇之一国分寺的城市规划者中村八郎说,一项十年的防灾计划已在这个具有九万人口的市镇实施,该地区现在是日本的一个模式。他说,一旦预期的大地震袭击东京,这项计划将会减小破坏,并有助于挽救生命。在该地区已建立“防灾中心”,
Earthquake engineers were told on July 25, 1984, that the loss and death toll caused by a major earthquake in cities like Tokyo, Los Angeles or San Francisco may be staggering, but that pre-disaster mitigation efforts can reduce their Aftershocks of this kind of loss. Hachimura, a city planner in one of 26 prefectures in Tokyo’s Tokyo municipality, said that a decade-long disaster plan has been implemented in this 90,000-strong town, which is now a model in Japan. He said that once an anticipated earthquake strikes Tokyo, the plan will reduce damage and help save lives. In the area has established a “disaster prevention center”