【摘 要】
：
雅各布森诗学具有范式论意义,其中蕴含着"理论他化"和"理论旅行"的所有维度和方向。通过文学性理论的他化,雅各布森诗学实现了"他域化""他人化""他国化""他语化"和"他科化",
【机 构】
：
广东外语外贸大学外国文学文化研究中心
【基金项目】
：
广东外语外贸大学外国文学文化研究中2015年度创新研究项目“百年翻译文论重要问题会通研究”(项目编号:15BZCG01)阶段性成果
论文部分内容阅读
雅各布森诗学具有范式论意义,其中蕴含着"理论他化"和"理论旅行"的所有维度和方向。通过文学性理论的他化,雅各布森诗学实现了"他域化""他人化""他国化""他语化"和"他科化",并将反文学性、非文学性和后文学性涵摄在自身之内。雅各布森诗学体现了理论的"域化""解域"和"化域"之间的"三元辩证法",其中,"他化"和"化域"是一个根本的矢量。在新世纪,人们呼唤雅各布森诗学的"他者"的"批判性回归",而这也可能是雅各布森诗学进一步"他化"并重新焕发生机的契机所在。
其他文献
目的:探讨广金钱草和木香对犬胆囊运动的影响及其机制。方法:用B超测量灌服单味中药前后犬胆囊的大小,并通过放免法测血浆中灌服中药前后胆囊收缩素(Cholecystokinin,CCK)的
农作物秸秆纤维作为优良的加筋材料,具有生态环保,价格低廉等优势,在岩土工程中已有一定的应用。研究了冻融循环条件下棉花秸秆纤维水泥土的抗压强度劣化性能,并对机理进行分
幼儿生性爱玩好动，而游戏正是一种集自由、兴趣、需求、快乐、满足于一体，以幼儿为主体的积极、主动的活动过程。如果把传统文化带入到幼儿游戏中间，使幼儿初步萌发审美情趣，能促
与产业帮扶、易地搬迁、生态补偿、低保兜底的扶贫策略相比,教育扶贫可以阻断贫困代际传递,切断贫困的恶性循环,成为打赢脱贫攻坚战必须要牵住的"牛鼻子"。中国教育发展基金
随着时代的进步和科技水平的日益提高,人们的生活水平也越来越丰富,在物质需求得到充分满足的条件下,人们越来越注重生活的情趣和质量,对产品设计的要求也不再仅仅是简单的生
采用传统A2/O工艺处理市政污水时出水水质很难达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB 18918—2002)的一级A标准。青岛城阳污水处理厂采用改良A2/O分段进水工艺进行升级改
近些年来,以"一带一路"倡议为建设统领,以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,安徽省对外贸易发展迅速。从安徽省外贸发展的总体情况、进出口商品的结构和主要海外市场
为了研究从马尾松根际土壤中筛选出的2株高效解磷真菌(瓜纳卡斯特青霉JP-NJ2和嗜松青霉JPNJ4)对马尾松根际土壤微生物种群数量及松树生长的影响。该研究通过Biolog微平板法探
目的探讨健康妊娠和异位妊娠患者血中总人绒毛膜促性腺激素(HCG)和β-人绒毛膜促性腺激素(β-HCG)含量的相关性。方法用化学发光仪测定不同妊娠组别和异位妊娠的总HCG和β-HC