【摘 要】
:
<正>汉语"为了"主要有两个意思,一是表目的,二是表原因,由"为了"引出的目的句在前后文搭配,语言表达主客观性上几乎没有限制。而在日语中,可以与"为了"语义对应的表达较多,在
论文部分内容阅读
<正>汉语"为了"主要有两个意思,一是表目的,二是表原因,由"为了"引出的目的句在前后文搭配,语言表达主客观性上几乎没有限制。而在日语中,可以与"为了"语义对应的表达较多,在各自的使用上又存在些许微妙的差异,本文将列举说明这些表达的不同以及用法,着重探求汉语"为了"在翻译过程中如何准确地对应日语表达。
其他文献
陕西作为西北地区的历史古都和文化名城,有着丰富的人文特色和浓郁的地域风情。凤翔木版年画在深厚的文化背景影响之下,逐渐形成了自身独特的工艺艺术特色和别具一格的年画风格。它的表现形式和工艺特色,具有浓厚的西北色彩,是西北民俗文化一个缩影。经国务院批准,凤翔木版年画于2006年5月20日被列入首批国家级非物质文化遗产名录,在我国民间工艺美术领域有着重要的地位。本文经过了实地考察、亲身学习、现场观摩,到民
目的探讨《毒理学基础》教学中应用有效课堂提问的效果,为进一步推行毒理学教学改革积累经验。方法选择陕西中医大学预防医学专业2013级和2014级预防医学专业212名本科生作为
傣族佛寺壁画艺术赵云川位于西南边陲的西双版纳,风景绮丽,山川秀美,这里居住着一个古老的民族一傣族。富饶的土地和温和宜人的气候,一方面为傣族提供了良好的生存环境,同时也是他
会展旅游是20世纪90年代以来迅速发展起来的新型旅游项目,国际上通称MICE(Meeting,Incentives,Convention,Exhibitions)。是会展业和旅游业相结合的产业。随着世界经济一体化
采用高效液相色谱等方法,对乳酸菌单独发酵和向其中添加马克斯克鲁维酵母这两种发酵乳中乳糖代谢主要产物及关键酶活力的变化情况进行对比分析,以确定添加酵母菌对乳糖无氧代
<正>英国女作家罗琳的系列小说《哈利波特》无疑是迄今为止最畅销的小说之一,其被翻译成近70多种语言,在全世界累计销售达到3亿5000万多册。《哈利波特》塑造了许多英雄的形
随着社会的发展和社会观念的变化,在现代信息社会中,传统隐私权不断延伸,并增加了新的实体内容,出现了“金融隐私权”这一概念。保护金融隐私权义成为各国维护金融信用的基石
<正> 在动态网络中,换路定则告诉我们:当电感电压u_L有限时,电感电流i_L连续,即i_L(O_+)=i_L(0_-);当电容电流i_C有限时,电容电压u_c连续,即u_c(0_+)=u_c(0-)对于含有互感的
为探究具有不同优良性状的嗜热链球菌株与保加利亚乳杆菌株共发酵的特性,用产酸快的嗜热链球菌StCH-1菌株和产黏好的嗜热链球菌StTA040菌株与保加利亚乳杆菌Lb0925B菌株组合,
以螺旋藻粉为原料,将细胞冻融技术与热水浸提技术相结合提取藻多糖。通过单因素及正交试验,对冻融后破碎细胞残余物中剩余多糖的提取及Sevag法脱除蛋白进行研究,优化其工艺条