论文部分内容阅读
2009年,美国共有26万多个天使投资人,约300家天使俱乐部,为55000个项目提供了总计约190亿美元的投资。而中国的天使投资却还处于初级阶段,不到新创企业总数的1%。在近期举行的全球创业周峰会上,坐在会场第一排的薛蛮子、徐小平等人被围了个水泄不通。“您是否关注移动互联网?”“您对SNS的项目怎么看?”前来自荐的创业者不在少数,递名片和商业计划书的人更是络绎不绝,甚至到最后薛蛮子干脆一屁股坐在位子上,但凡有人递上名片或者资料,他直接把自己的名片放在桌上,大方回应“自己拿吧”。
In 2009, there were more than 260,000 angel investors and about 300 angel clubs in the United States, providing a total investment of about 19 billion U.S. dollars to 55,000 projects. China’s angel investment is still in its infancy, less than 1% of the total number of start-ups. At the recently held Global Venture Capital Summit, Xue Manzi, Xu Xiaoping and others sitting in the front row of the venue were rounded off. “Do you care about the mobile Internet? ” “How do you think about the project of SNS?” “There are a lot of entrepreneurs who come to refer to it. The people who deliver business cards and business plans are in a continuous stream. Even the last Xue Manzi Just a buttocks sat on the seat, whenever someone handed a business card or information, he directly put his business card on the table, generous response ”take it yourself ".