论文部分内容阅读
“亚欧”会议期间,泰国部长卖大米之事经常被与会者津津乐道地谈及。阿迪赛(泰国商务部部长)抵达大连后首先声明:“此次来连,除了参加亚欧经济部长会议,我还有另一个重要的使命:推销泰国香米与水果。由于我国和中国达成了早期收购协议,从今年10月起,泰国大米、水果能够以零关税进入中国市场,届时中国百姓就能够以低廉的价格,品尝到泰国香米、水果。这不仅是中泰两国经贸合作的重要进展,也给世界领域内区域合作作出了表率。”
During the “Asia-Europe” meeting, Thailand’s minister of rice was often talked about relentlessly by participants. Upon his arrival in Dalian, Assisai (Minister of Commerce of Thailand) first stated: “In addition to participating in the Asia-Europe Economic Ministers’ Meeting, I have another important mission: to promote Thai rice and fruits. As China and China reached agreement Early acquisition agreement, starting from October this year, Thai rice and fruit can enter the Chinese market with zero tariffs, at which time Chinese people will be able to enjoy Thai rice and fruits at low prices. This is not only the economic and trade cooperation between China and Thailand Important progress has also set an example for regional cooperation in the world. ”