【摘 要】
:
漫画是英语报刊中的一项重要内容。漫画家从新闻中取材,以图达意。但由于社会、文化背景的不同,有时我们很难理解异域的讽刺和幽默。为此,我们聘请美国哥伦比亚大学金融教授
论文部分内容阅读
漫画是英语报刊中的一项重要内容。漫画家从新闻中取材,以图达意。但由于社会、文化背景的不同,有时我们很难理解异域的讽刺和幽默。为此,我们聘请美国哥伦比亚大学金融教授 Michael Pettis 为我们主讲“读图”。透过漫画,了解世界,学习英语是本栏目之所为。
Comics are an important part of English newspapers and magazines. The cartoonist draws from the news to express his ideas. However, due to different social and cultural backgrounds, it is sometimes difficult to understand the irony and humor of the exotic. To that end, we hired Michael Pettis, Professor of Finance at Columbia University in the United States, to give us a lecture entitled “Reading Pictures.” Through comics, to understand the world, learning English is what this column does.
其他文献
当我在海边嬉戏我用他们给我的木铲挖那松软的沙地我挖的小洞像是一个茶杯从那里海水慢慢浮起直到它去无可去小小的水滴小小的沙粒汇集成无际的大海和美丽的土地When I was d
云南省农资系统广大科技人员积极开展自制混配肥的试验、推广,取得了显著的效益,深受农民的好评。云南省是我国重要的烟草产区之一,但烟草生产所需的复合肥,靠市场供应满足
集体商业由于长期“左”的限制和传统习惯的束缚,经营没有真正搞活,不少商店还是守老店铺,卖老品种,搞老生意,封闭式经营。这与日益扩大的商品流通和日益增长的消费需要很不
翻译之难,一言难尽;翻译之苦,苦在弦外听音。做翻译时,常常碰到一些有悖逻辑的话,让译者不知所云。要想在幽深译林问识破险诈,不仅要做双语锤炼,还要有逻辑思辨,方可达到“译
《刘少奇论合作社经济》是我国第一部关于合作经济的专论、专集,为深入研究我国合作社的发展史,提供了丰富的思想宝库。少奇同志论合作制的基本思想和原则,仍然适合于我国现
1988年仪征市鼓楼商场通过狠抓优质服务被省商业厅、团省委授予文明经营示范单位, 一、组织丰富商品,充实文明经营的物质基础。商品是文明经营的物质基础,同时又是评价商业
幽默风趣的喜剧明星总能给观众带来欢笑和快乐,他们的人生之路却往往充满了荆棘坎坷,他们是怎样将泪水变成笑声的呢?
A humorous comedy star always brings laughter and h
《价格月刊》今年第5期刊登了张群成同志《价格与物价的区别》一文,我认为其文值得补充。广义的物价包括商品价格和非商品收费。一般来讲,人们所说的物价应该是指广义上的物
大千世界,无奇不有。世界各地都有把各种虫子当作地方风味小吃的习俗,如炸知了、炸野蜂和炸蚱蜢等。不过,尽管虫子是新奇的高蛋白特色食品,在没有专家的指导或不懂得怎么吃的
思想·文化·艺术订阅全年杂志,立享优惠价144元/年(原价180元/年),更可破季订阅哦!壹邮局订阅:邮发代号4—516,全国各地邮局均可订阅貳编辑部订阅:电话:021—64262281汇款地