论文部分内容阅读
电视解说是电视语言系统中的一个构成元素,电视语言系统是电视这个综合体系中的一个组成部分,因此,电视解说作为电视这个兼容与开放体系中的一个分子,犹如大海中的一朵浪花,不能脱离大海而独立存在,电视解说离开电视这个大体系,也是无源之水,无本之木。因此,解说作用的发挥不是自成体系、自我封闭的,它既不能独立完成对事件的全面报道,也不能独立塑造电视艺术形象,必须与其它手段(尤其是画面)配合,才能最终完成对事件的全面表现以及对人物的整体塑造。因此,电视解说在电视这个大体系中具有非独立性。
Television interpretation is an integral part of the television language system. The television language system is an integral part of the integrated television system. Therefore, television interpretation, as a part of the compatible and open system of television, is like a wave in the sea. Can not exist independently from the sea, television commentary to leave the big system of television, but also passive water, without the wood. Therefore, the exertion of commentary is not self-contained and self-enclosed. It can neither complete the complete coverage of the incident independently, nor can it independently create the artistic image of television. It must cooperate with other means (especially the picture) to finally accomplish the event The overall performance of the character and the overall shape. Therefore, television commentary has the independency in the large system of television.