论文部分内容阅读
临近年底,人民币加入SDR了,美元升息的靴子落地了,注册制也确定要出台了。在本刊联合财经早餐举行的“2015年度最受投资者关注的十大事件”评选中,这些都榜上有名。名列榜首的也不出人意料地落在了“A股股灾与暴力救市”。提起今年的股市风云,不能不说说那些市场一线的交易员。有人将这个低调的群体说成了翻云覆雨的高手,也有人将其斥为罪人。本期的封面文章《交易员是怎样炼成的》希望为读者呈现专业交易员真实的工作状态和投资经历。
Towards the end of the year, the renminbi has joined the SDR and the boots for raising interest rates for the United States have landed. The registration system is also set to be announced. These are listed in the “Top Ten Most Focused Investors Events of 2015” contest held in our joint financial breakfast. Top of the list is not unexpectedly fell on “A shares of stock market disaster and violence rescue ”. Mention this year’s stock market situation, can not fail to talk about those market front-line traders. Someone has described this low-key group as an overwhelming mastermind and some as a sinner. This issue of the cover article, “How Traders Are Prepared,” presents readers with the true state of affairs and investment experience of professional traders.