论文部分内容阅读
针对专利资源，研究一种有效地从专利数据库中获取高质量双语对译语料的方法。该方法利用网页的URL命名特点获取专利数据的详细网页，以实现网页的批量下载，并通过网页解析，采用正则匹配表达式提取出网页上的所需信息，合并数据后形成双语对照的语料数据库。
基于Web的专利双语语料自动获取研究及实现——以esp@cenet数据库为例
【摘 要】
：
针对专利资源，研究一种有效地从专利数据库中获取高质量双语对译语料的方法。该方法利用网页的URL命名特点获取专利数据的详细网页，以实现网页的批量下载，并通过网页解析，采用正
【机 构】
：
中国科学技术信息研究所,北京理工大学计算机学院,北京万方数据股份有限公司
【出 处】
：
黑龙江科技信息
【发表日期】
：
2009年9期
其他文献
天珠,从开始出现到今天一直是一种神秘的存在,神秘的佛教传说,虔诚的宗教信仰,给“天神遗珠”裹上一层又一层的面纱。天珠收藏,从古至今,一直都有。特别是当代中国,在经济的
Z轴倾子电磁法(ZTEM)是一种天然源频率域航空电磁法。本文介绍了ZTEM的野外施工方式,给出了三维情况下倾子矢量以及倾子散度的表达式;由麦克斯韦方程组出发,将研究区域离散成
黑丝是电解铝液直接铸轧板时常出现的一种缺陷,该缺陷的存在严重影响了产品的质量和外观。为了解决这一问题,结合具体的生产实践,首先对生产过程中可能导致该缺陷产生的十种
在原有大型立柱铸造工艺基础上,利用Anycasting铸造模拟软件模拟了铸件的充型和凝固过程。根据计算结果和缺陷发生情况,分析了成型过程中铸件的温度场变化和凝固规律。研究结
限量版画,是依托现代高科技十多亿像素的立体扫描仪扫描原作,以高仿微喷数字技术印刷而成的复制品,但因其有艺术家授权、监督质量,并且限量,因而不同于一般的印刷品。限量版
出生于1996年,15岁破格转职业,成为中国内地转职业年龄最小的高尔夫女子职业球员;16岁获欧巡赛全卡并拿下职业首冠;17岁即通过LPGA资格学校考试,成为继冯珊珊之后中国内地第
采用H08Mn2SiA、Qk Aristorod 12.5两种焊丝分别对30CrMnSiA钢进行CO2气体保护焊,并对这两种焊丝所焊接头的显微组织及力学性能进行了分析。结果表明:采用H08Mn2SiA焊丝进行
晚唐诗人姚合的《咏贵游》，从一个侧面反映了唐代金银器的使用盛况。可资佐证的诗在唐朝比比皆是：“谁能载酒开金盏，换取佳人舞绣筵”、“弦吟玉柱品，酒透金杯热”……既反映了当时贪淫奢纵、醉生梦死的社会风气，也道出了金杯等金银器皿在唐代的流行情况。 茶具在中国唐朝最盛行 由于唐代权贵爱讲排场，多喜豪宴，每宴动辄邀请数十至上百位公卿大臣，费钱以数十万贯计，如此大规模的宴会，必然需用数量极大的各种饮食器。
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
介绍新版ISI Web of Knowledge平台在2008年10月系统升级后的新增功能,重点推介Scientific WebPlus、Citation Map和ResearcherID的使用方法及在科研中的利用,为科研人员和图