本次展览是法国籍阿尔及利亚裔艺术家卡德尔·阿提亚在北京常青画廊的首次个展,展出的作品具有感官和知觉方面的意义。展览开启了一个小型的有限宇宙:被修补的“镜子”创造出一个存在无限可能性的世界。在这个世界中,伤口永远都试图表达出“修补是人类延续的一部分”这样一种概念。正如宇宙是一个自动修补并加入新形式的概念,变革和混乱也是其内部秩序的延续。 This exhibition is the first solo exhibition of the French-Algerian artist Kadeer Attia in Beijing’s evergreen gallery. His works are of sensory and perceptual significance. The exhibition opens up a small, finite universe: the “mirrors” to be renovated create a world of infinite possibilities. In this world, wounds are always trying to convey the notion that “patching is a part of human continuation.” Just as the universe is a concept of automatic repair and addition of new forms, change and chaos are also a continuation of its internal order.