时至今日,当代中国画的发展成为一个非常严峻的课题,千年的传承所形成的文化积淀,同飞速发展的当代社会之间构成一种错综复杂而微妙的张力。一方面,在传统中国画中出现的形象、符号、形式被大量运用到使用其他媒材创作的作品之中,传统中国画的各种元素也不需要转化,直接拼贴、植入新的形式之中。 Today, the development of contemporary Chinese painting has become a very serious issue. The cultural accumulation formed by the inheritance of the millennium constitutes an intricate and delicate tension with the rapid development of contemporary society. On the one hand, the images, symbols and forms appearing in the traditional Chinese painting are widely used in the works created by using other media. The elements of the traditional Chinese painting do not need to be transformed, directly collaged, and embedded in new forms .