论文部分内容阅读
面对即将来临的21世纪,整个中国迎来一个经济、信息、科技、文化高度发展的兴旺时期,社会的物质和精神生活都会提到一个新高度,相应地人们对自身所处的生活、生产活动环境的质量,也必将在安全、健康、舒适、美观等方面提出更高的要求。因此,设计创造一个既具科学性,又有艺术性,既能满足功能要求,又有文化内涵,以人为本,亦情亦理的现代室内环境,将是我们室内设计师的任务。
Faced with the coming 21st century, China as a whole will usher in a thriving period of highly developed economy, information, science and technology as well as cultural development. The material and spiritual life of the society will refer to a new height. Correspondingly, people regard their own lives and production Activities of the quality of the environment, but also bound to put forward higher requirements in terms of safety, health, comfort, beauty and so on. Therefore, it is the task of our interior designers to create a modern indoor environment that is both scientific and artistic, meets the functional requirements, has cultural connotations, and takes people as the basis and offers equal opportunities.