论文部分内容阅读
高二那年开学,我们这些差生被分到一个新的班级——高二(5)班。按上学期期末考试成绩重新组班,这是学校一贯的做法。全年级的尖子生都在 (1)班,然后依次组成(2)(3)(4)(5)班。有人曾这样形容(5)班:废品收购站。在这样的班里,考上大学简直就是天方夜谭。大家刚到一起,都觉得很坦然,那样子好像是在互相传达着一个相同的信息:混个文凭呗。
In the second year of junior high school, our poor students were assigned to a new class - Senior 2 (5). It is the usual practice of the school to regroup according to the results of the last semester exam. The top grade students are all in class (1), and in turn form (2) (3) (4) (5) classes. Someone once described the (5) class as: waste collection station. In such a class, admission to college is simply a fantasy. When everyone got together, they felt very calm. It seemed like they were communicating with each other the same message: mixed diplomas.