汉英修辞的特点及翻译在对外宣传资料中的应用

来源 :今日南国:理论创新版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wubingsen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着世界经济的发展,中国无论在政治经济和其他方面都扮演者重要的角色。对外宣传翻译在促进经济发展、文化交流、增加了解等方面发挥着不可忽视的作用。文章从汉英两种语言的修辞特点入手,分析两种语言的结构特点并结合相关具体的例子,来探讨对外宣传汉英翻译中常用的翻译方法。
其他文献
随着素质教育的深入开展,学院对教学系管理和班级管理的要求也越来越高。实行学生成长导师制,强化全员参与的育人意识,充分发挥领导干部和广大教师在学生思想工作中的作用,切实履行教书育人、管理育人、服务育人的职责,也就成了学生管理的一种新尝试。所谓导师制就是学院各级领导、任课教师更直接参与班级管理工作的一种制度,指导教师直接负责受导学生的思想教育工作、学习事宜,帮助其解决成长中遇到的问题,使学生懂得如何做
摘 要:本文探讨了在电子CAD课程教学中如何运用以任务引领的项目驱动教学法,明确了运用项目驱动教学法的关键点,以有效地提高教学质量。  关键词:项目驱动教学法 电子CAD 教学质量  电子CAD是一门将电子技术与计算机辅助设计软件有机融为一体的电子专业核心课程。随着职业院校生源素质逐年下降,越来越多的学生感觉电子CAD难学、难懂,从而在思想上产生厌学心理。此外,教师教学方法不得当,教学手段滞后、僵
陈光祚是一位有实践经验与理论积累的目录学家,该文总结了陈光祚在目录学基础理论、专科目录学、文献检索、数字出版等方面的建树。
自80年代随着移民、流动人口的日益增多和艾滋病在世界范围内的流行,在世界范围内结核病又卷土重来,结核病已成为人类头等传染病。检测结核抗体是结核病诊断和鉴别诊断的重要
为了验证静脉注射人血丙种球蛋白(IVIG)治疗婴儿毛细支气管炎(毛支)的临床效果,我们采用随机开放对照研究的方法将60例住院毛支患儿随机分成治疗组和对照组各30例。治疗组除
查修是20世纪中国著名的图书馆学家,曾在文华图专执教,亦曾在多家图书馆工作。但由于查修晚年移民海外,远离了中国图书馆界,以至于中国图书馆史研究者对于查修的生平与成就了解极
口译是不同民族、不同语言、不同文化的人们沟通思想感情、交流信息的桥梁。从本质上说,口译是一种跨文化交际活动,其目的是促进各国人民之间的文化交流,增进各民族之间的相
摘要:为了培养学生掌握Web程序设计开发、网站建设的实践动手能力,中职教育中广泛开设 ASP 程序设计课程,要上好这门课程需要探索好的教学模式。本文分析研究了ASP程序设计课程教学的特点,结合具体教学实践,探讨任务驱动法在ASP 程序设计课程教学中的应用实施。  关键词:任务驱动法 教学 ASP程序设计  一、引言  随着网络技术的发展,ASP技术日益成为各类网站、电子商务平台的重要开发手段和
本文阐述了会计专业课教学渗透德育教育的必要性,并概括总结了其中的具体做法。  一、会计专业课教学渗透德育教育的必要性  1.德育教育是会计专业本身的需要  会计专业与其他专业相比具有其特殊性,会计工作与经济密切相关,会计工作的质量如何直接关系到企业的经济命脉。作为会计信息提供者,会计不仅需要具备扎实的理论知识,而且需要有良好的职业道德。学校是企业培养会计人才的摇篮,教师是人类灵魂的工程师,会计专业
摘 要:本文重点说明了多媒体教学在中职院校英语教学中的优点,并适当结合了中职院校在英语教学中使用多媒体教学的相关实例进行分析,对提高多媒体教学在英语教学中的实用效果提出了建议。  关键词:中职英语教学 多媒体教学 优势与完善  伴随着国内在教育体制和教育内容上的不断改革和深化,中职院校的教学工作目标早已不是简单地要求学生做题考试,而是更加注重学生在英语听说读写这几个方面的综合素质,是要培养具有专业