口译方向研究生实践教学理念及方法

来源 :江汉大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:z7228279
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于翻译学科中技能培养的特殊性,翻译的教学天然地具有对实践教学的巨大要求。口译技能是在口译实践中,由学生试译、教师矫正的方式来传授的。口译方向研究生完成硕士层次的研究任务以外,还需要进行大量的口译实践。口译方向研究生实践教学方法主要包括:实践走入课堂,开发特色课程;培养教师队伍,提倡"双师"教学;拓展国际视野,鼓励社会服务。广东外语外贸大学口译方向研究生实践教学的成功做法是开展联合办学、国际专家讲学、学生社会服务。
其他文献
伴随国家与社会关系的嬗变,中国公民社会开始发育和成长起来。公民社会的形成并非自然而然,也不可能一蹴而就,它需要内外兼备,既要有合格的公民及良好的公民意识,还要有适合
消费主义本质上在于追求无止境的欲望,是一种重占有的生存方式,其理论本身以及带来的一系列后果与社会主义和谐社会的构建都是背道而驰的。从消费主义走向消费正义是构建和谐
本文采用有限体积方法,利用流体力学软件Fluent对单个方柱在风作用下的涡致振动进行了数值模拟。方柱在流向被固定,在垂直流向可以振动。柱的各属性设定不动。模拟随着风速的
本文以内蒙古呼伦贝尔地区新巴尔虎左旗和新巴尔虎右旗共同祭祀的宝格德乌拉敖包祭祀仪式为个案,通过对敖包祭祀仪式诵经音乐的结构、内容等进行描述和分析,深入探讨流传于蒙
信息科学是与信息技术相关联的不同概念,是信息技术科学化的产物。本文认为:实现思想政治工作信息化,其最迫切、最核心的任务,不仅在于要在本领域大规模采用现代信息技术手段(包
结合焦炭质量的影响因素,通过MATLAB环境中regress、robustfit等函数对炼焦配合煤各指标如灰分(A d)、挥发分(V daf)、黏结性指数(G)和胶质层厚度(Y),催化指数(MCI Y)等进行
该文对葡萄籽油理化性质、制取精炼工艺及其生物安全性、营养和食疗价值等研究进行综述,并对我国今后葡萄籽油开发利用方向提出建议。
分析了员工绩效管理的现状,在战略人力资源范式下的绩效管理体系特征的指导下,创造性地开发了个人平衡计分卡:①设计个人战略地图;②设计个人计分卡;③设计个人绩效责任书;④
话语权具有二重性:话语权利和话语权力。作为权利意义上的话语权是指作为社会主体的人所具有的说话或发言的资格;作为权力意义上的话语权是指一定的话语主题对他人或对社会所
<正> 随着我国印制板工业的发展,数控钻床几乎成了这项工业必不可少的加工设备。就整个世界而言,情况也是一样。也就是说,凡是生产量大,精度要求高的印制板生产厂家,尤其是密