论文部分内容阅读
思维方式是文化的体现,不仅影响语言的表达形式,而且制约句子结构.中西思维方式的巨大差异导致了汉英句式表达的不同.中西思维方式主要存在分析性与整体性,直觉性与逻辑性,思维性与意向性,后继性与前置性,归纳性与演绎性等五个方面的差异.
中西思维方式与句式表达比较
【摘 要】
：
思维方式是文化的体现,不仅影响语言的表达形式,而且制约句子结构.中西思维方式的巨大差异导致了汉英句式表达的不同.中西思维方式主要存在分析性与整体性,直觉性与逻辑性,思
【机 构】
：
中南民族大学外语学院
【出 处】
：
长江大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2005年2期
其他文献
荷尔德林认为，翻译实质是找寻构成“纯语言”的核心成分；翻译过程是诗的灵的演进方式；翻译方法是实现人类文化共享、弘扬时代理想之桥梁。其翻译思想中所表现和表达的内容是一个
随着深度学习的不断发展,卷积神经网络在目标检测与图像分类中的出色表现吸引了更多研究者的关注。从最初的LeNet-5网络到最新的深度残差网络,神经网络的层数在不断的增加。
针对应用型本科机械类专业毕业设计教学质量不高的现状,通过深入分析毕业设计环节所存在的问题,提出机械类专业毕业设计进行实物化模型制作的改革措施,并针对改革过程中的难
为了提高筒体结构内壁环形下陷加工效率,保证下陷深度和宽度尺寸,本文提出采用角度头五轴加工工艺进行内壁环形下陷加工的方法。针对筒体结构变形引起环形下陷深度尺寸难保证
远程教育能最大限度地帮助残疾人减少由于生理心理缺陷带来的学习不便,使残疾人接受高等教育成为可能。本文旨在尝试探讨远程高等教育层次的残疾学习者特征,通过问卷调查并对
旅游业作为当今世界经济发展最快的朝阳产业之一,对社会经济增长、提高就业率、实现可持续发展有着重要作用。旅游景区景点是助推旅游业发展的决定性因素。景区门票定价问题,
所谓舆论，即多数人的共同意见。所谓监督，中国《辞海》中的解释是“监察督促”，也就是说，监督包含两层意思：一是监察，二是督促，监察的目的是发现问题，督促的目的是解决问题。所以“新
传统汉诺塔问题是递归问题的典型代表。在传统汉诺塔问题的基础上通过引中和推广，提出了广义汉诺塔的几个问题，对这些问题给出了相应的求解方法，并通过VC进行了具体实现。
为了获得高性能的活塞头,采用了温挤生产方式。基于成形工艺过程的研究,设计了合理的边界条件,建立了热力耦合有限元模型。通过DEFORM-3D软件,进行了数值模拟。通过理论计算
以一镶嵌特征多带台阶非典型轴类零件的加工为例,针对该类工件的结构特征,对其工艺流程设计、过程控制,以及加工过程中需要注意的一些事项,进行了较详细的阐述。