论文部分内容阅读
依靠科技进步。用先进的技术装备和生产工艺改造现有企业,这是实现“八五”计划和今后十年宏伟目标的可靠保证,也是逐步缩短我国工业技术水平同发达国家之间的差距,最终实现我国工业振兴的必由之路。 实践一再说明,要搞活企业,使工业生产进入良性循环,必须树立主要依靠现有企业发展经济的思想,树立推动企业技术进步与提高经济效益相统一的思想。无论从实现90年代我国经济发展目标来说,还是从力争我国工业尽快接近和赶上世界先进水平来说,我们都必须适应发展社会主义有计划商品经济的要求,进一步破除产品经济以至小生产观
Rely on scientific and technological progress. The use of advanced technical equipment and production processes to transform existing enterprises is a reliable guarantee for the realization of the “Eighth Five-Year Plan” and the grand goals of the next decade. It is also a gradual reduction of the gap between China’s industrial technology level and the developed countries, and ultimately the realization of China’s industry. The only way to revive. Practice has repeatedly stated that in order to invigorate enterprises and make industrial production into a virtuous circle, we must establish the idea of relying mainly on existing enterprises to develop the economy and establish the idea of promoting the integration of technological progress and economic efficiency. Whether it is to realize the goal of China’s economic development in the 1990s or to strive to get China’s industry to approach and catch up with the advanced level of the world as quickly as possible, we must adapt to the requirements of developing a planned socialist commodity economy and further eliminate the product economy and even the small-scale production concept.