论文部分内容阅读
主任、各位副主任、各位委员:现在,我向编委会报告《产权导刊》2004年度工作,请审议。我在去年10月福州会议向编委会报告时表示,《产权导刊》申请公开刊号虽然难度很大,我们也会锲而不舍地坚持努力,争取早日申报成功。值得欣慰的是,《产权导刊》终于在今年5月1日开始向国内外公开发行了。1《产权导刊》获准公开发行的情况介绍中国产权市场在世界没有先例,是我们这一代人创建和发展起来的,《产权导刊》是全国产权交易机构联办的行业月刊,是产权市场发展的重要标志。党的十六大以来,我国产权交易事业迎来了规范发展的春天,《产权导刊》申请公开发行也遇到了难得的好机遇。
Director, Vice Presidents, Members: Now, I report to the Editorial Board “Property Guide” 2004 annual work, please consider. When I reported to the editorial board in Fuzhou in October last year, I said that although it is very difficult to apply for the publication number of “Property Rights Guide”, we will persevere in perseverance and strive to declare it as soon as possible. Fortunately, “Property Guide” was finally released on May 1 this year to the public at home and abroad. 1 “Property Guide” approved the situation of public offering Introduction China's property market has no precedent in the world, is our generation to create and develop, “Property Guide” is the national property rights trading agencies linked industry monthly, is the property market An important symbol of development. Since the 16th National Congress of the Communist Party of China, the property rights transaction in our country ushered in the spring of standardized development. The application for public offering of the “Property Rights Guide” also encountered a rare good opportunity.