论文部分内容阅读
家庭本位的传统德性伦理文化与个人本位的“现代性”社会秩序格格不入,但前者能在现代社会存在必有其合法性依据,它经历了被压抑、文化突围到跨语境接受的过程,显示了德性伦理的个人选择性和民众文化心理的稳定性特点。“现代性”的理性主义法则不足以完全取代传统的德性伦理,因此促进传统德性伦理的现代转型、重建就成为现代性文化建设中的题中应有之意。京剧《四郎探母》现代接受之路为我们提供了文化转型的很好范式。
The traditional virtue ethical culture of family-based is incompatible with the “modernity ” social order of individualism. However, the former can have its own legitimacy in modern society. It has experienced pent-up, cultural breakthrough to cross-cultural acceptance Process, showing the personal ethos of personal choice and cultural psychology of the stability characteristics. The rational principle of “modernity” is not enough to completely replace the traditional moral ethics. Therefore, to promote the modern transformation of the traditional ethics of virtue, reconstruction should become a necessary part of the modern cultural construction. The modern acceptance of Beijing opera “Si Lang Detective Mother” provides us with a good paradigm of cultural transformation.