论文部分内容阅读
经过多年不懈的努力,计算机制造商终于使自己的产品在百姓家中找到了恰当的位置。经过圣诞节宣传攻势后,现在几乎三分之一的美国家庭都拥有了PC机。事实上,AT＆T、IBM和AST认为家用PC和电话的普及率现在已超过电视游戏机。 上述每个公司都提供了一系列具有方便的电信功能(用户可以从全图形界面很舒服地得到这些服务)的全功能系统。这些系统中配置有CD-ROM驱动器、声卡、扬声器等多媒体外设。最重要的是,它们价格便宜。
After years of unremitting efforts, computer makers finally find their products in the homes of the people to find the right place. After Christmas propaganda, almost a third of U.S. homes now have PCs. In fact, AT & T, IBM, and AST think the popularity of home PCs and telephony now exceeds that of video game consoles. Each of these companies offers a full range of fully functional systems with easy-to-use telecommunications features that users can comfortably access from a full graphical interface. These systems are equipped with CD-ROM drives, sound cards, speakers and other multimedia peripherals. Most importantly, they are cheap.