世纪之交华语文新词语包括：（１）从未出现过的词语，如：“克隆重”等；（２）近期大陆又涌现出多年不用的旧词，如：“股票”等；（３）最近时期高频率出现的含有新义的词语，如：“宽松”等。 新词语反映的内容主要有：（１）反映当代人的物质、文化生活变化者，如：“减肥”等；（２）反映政治、经济体制改革的变化者，如：“特区”、“扶贫”等；（３）反映新科技、新事物者，如：“基因”、“克隆”等；（４）反映时弊者，如：“官倒”、“吃喝风”等。 新词语来自于各种不同渠道：（１）来自于香港、台湾的词语，如：“追星族”、“影帝”等；（２）来自外来词，如：意译的“热点、超级市场”等，音译的“的士、托福”等；（３）来自粤方言，如：“空姐”等；（４）用汉语原有的词和语素构成新词，如：“四个现代化”、“招商引资”等。