文化义是文化色彩的再现。不同文化语境既存在共有的文化义,也存在特有的文化义。本文结合水果类词的实例,着眼于文化义与文化心理的关系,分析其文化义在不同文化语境下体现的文化差异,从文化的角度来把握语言现象。 Cultural meaning is the reproduction of cultural color. Different cultural contexts have both common cultural meanings and unique cultural meanings. Combining with the examples of fruit type words, this article focuses on the relationship between cultural righteousness and cultural psychology, analyzes the cultural differences embodied by cultural meanings in different cultural contexts, and seizes the linguistic phenomena from the perspective of culture.