A Visit to Southern Jiangxi Province

来源 :文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinhui4620
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  The Cradle of the People’s Republic
  Yudu and Ruijin are situated between Ganzhou and Shicheng in southern Jiangxi Province, a landlocked province to the southwest of Zhejiang Province. It was from Yudu that the famous Long March started in 1934. Today there is a rock monument standing in the center of the square in front of the office building of the county government. We took some photographs at a bridge outside the West Gate. The Red Army crossed a river from there and set out on the great Long March. We picked some pebbles from the river as souvenirs before getting on our bus and setting off to Ruijin. We caught a glimpse of the Long March Monument outside the East Gate through our bus windows.
  We reached Ruijin. The highway was ornamented with numerous national flags, indicating the glorious status of Ruijin: the cradle of New China. The Provisional Government of the Soviet Republic of China was founded in Yeping, Ruijin in 1931. Yeping is small village in a basin northeast of Ruijin City. The provisional government’s offices can be seen there today. The village is home to clusters of ancient camphor trees. We saw a post office, a printing house, a note printing workshop, a bank, a radio studio, and a security department. The village temple was where the government once worked. The first congress of the Soviet Republic of China was held in the temple from November 7 through 20th, 1931, attended by deputies of workers, peasants and soldiers. The congress passed documents such as The Outline of Constitution, Labor Law and Land Law and declared the founding of the republic. Mao Zedong was elected the chairman of the republic. The eastern and western rooms of the temple housed ten ministries such as military, foreign affairs, land, finance, civil affairs, supervision, education, and security. The temple served as the state council. It took Chinese revolutionaries 18 years to first establish the Soviet Republic of China and finally establish the People’s Republic of China in 1949. How time flew in 18 years!
  I spent 30 yuan buying a postcard made in honor of the 70th anniversary of the victory of the Long March. Now and then I take it out and examine it. The souvenir refreshes my memory of the visit to the cradle of the People’s Republic.
  
  The Confucius Temple in Ganzhou
  The Confucius Temple sits in the southeast of the old city of Ganzhou. Situated on a platform, the temple radiates majesty. This is where religious activities and education were concentrated from the Song Dynasty on. On the east side of the Confucius Temple is Ciyun Temple, which today is the campus of a primary school. But a refurbished stupa still towers there. On the west side of the Confucius Temple is the Lord Guan Memorial Temple erected in the Qing Dynasty. The hall still stands, hemmed in by arrays of modern buildings of a middle school.
  The Confucius Temple is an ancient affair. In the Tang Dynasty, a Taoist temple stood on the site. It was in the Song Dynasty that the Confucius Temple was constructed and became the site of the county school. The original temple site covered an area of 10,000 m2, much larger than it is today. The current temple site measures only 7,000 m2, including a 4,000 m2 square in front of the temple. Interestingly, our visit coincided with the time when the scores of the higher education entrance examination 2009 were announced. The names and scores were copied on large-size paper and posted on the wall of the temple for public review. For more than 1,000 years, scores were posted on the street side of the wall of the Confucius Temple.
  The current temple was a masterpiece made in the Qing Dynasty. It is an architectural wonder. It is the best preserved ancient wood architectural structure in this part of Jiangxi Province. It is also the best preserved ancient county school in the province. Apparently, the temple absorbed architectural elements of this part of the country: the gabled walls show curves and variations. Inside the Hall of Great Achievement are carved wood components, a regional architectural element. The yellow-green-glazed tiles on the roof and other ornamental porcelain mascots on the roof are not seen anywhere else in the country.
  
  Yugu Pavilion
  The pavilion enjoys an eternal renown with Chinese literati thanks to a poem written by Xin Qiji, a poet of the Southern Song Dynasty (1127-1279). A military talent and poet, Xin wanted to retrieve the lost land in the north, but he was not trusted by the new emperor. When Xin Qiji came to visit Ganzhou, he visited the pavilion. What he saw from the pavilion touched his heart. He wrote a poem that has touched the heart of the whole nation for centuries.
  The pavilion stands on the top of a hill in the northwestern part of city of Ganzhou. We walked all the way up to the pavilion, photographing flowers by the path and taking in views from where we were.
  The pavilion is the most famous place of historical interest in the city. In history, the pavilion went down and came up several times and got its name changed again and again. The current three-story architecture was rebuilt in 1983 using a Qing Dynasty blueprint.
  The river does not look as lonely as the one described in Xin’s poem. Across the river are factory houses and residential communities; on the northwest side is a tall bridge across the river, all signs of a prosperous life. □
其他文献
从施全到施光南  施全是南宋刺秦桧而闻名于世的义士。因刺秦案施全被杀害,还遭到全族满门抄斩。然而,施氏的后裔至今已传到32代。这是因为施全之侄施武担心被害而逃遁到东阳石鼓岭头村隐居而繁衍的。至第五世孫施纪,则从东阳迁居金华源东乡叶村。金华一支的施氏后裔出了两个名人,即曾任国家劳动部副部长并出版系列经济著作的施复亮,其儿子即著名音乐家施光南。施光南作曲的《祝酒歌》《假如你要认识我》等长期流传,被国家
期刊
叔蘋奖学金成就展览馆  在浙江杭嘉湖平原上,古镇南浔是中国历史最长、受奖学生最多的叔蘋奖学金创始人顾乾麟先生的故乡。  叔蘋奖学金成就展览馆坐落在南浔镇小莲庄原义庄桂花厅和忠孝祠内。四周绿木森森,花香鸟语,假山莲池,碑坊曲径,飘溢着历史文化沉淀的灵秀之气。大门上悬挂着原国务院副总理兼外交部长钱其琛题写的“叔蘋奖学金成就展览馆”匾额。大门对面的粉墙上书有“得诸社会,还诸社会”八个大字和叔蘋同学会会徽
期刊
1.来稿题材、风格、数量不限,特别欢迎新作。请标明“美摄欣赏投稿”字样;2.请注明作品标题,拍摄地点、时间,作者姓名,联系方式(电话、地址)等;3.请作者自行负责有关权益事宜,本刊将尊重作者的著作权;4.来稿一经本刊选用,即付稿酬;5.请使用电子文档(JPEG)格式,每幅作品大小5M-10M左右,可通过E-mail:whjl@vip.163.com或qyt66@163.com,QQ:6546894
期刊
A family in Hangzhou is proud of its destiny with science and technology. The great grandfather studied abroad on government grants. So did the grandfather. The father studied abroad at his own expens
期刊
Nanxun, an ancient town in northern Zhejiang, is home to Mr. Gu Qianlin, famous for his lifelong dedication to a private education foundation. Today, the prosperous town has a museum in commemoration
期刊
浙江7000年的历史奏出“万古悠韵”,浙江的山水风物铺陈出“千山竞秀”,1840年至今的浙江现实讲述出“百年浙潮”……8月9日,一场视觉盛宴在新开馆的浙江美术馆上演,“历史的凝眸·浙江历史文化重大题材美术作品大展”在此开幕并举行颁奖晚会。113件美术精品与—场声、光、乐、电、舞结合的演出相映生辉,为历时3年半的浙江重大题材美术创作工程展开了宏伟的叙说。  “历史的凝眸”展出的是浙江重大题材美术作品
期刊
一朵桃花从天庭坠落,颤微微飘摇着,下凡到东海,受东海龙王一番洗礼后,在舟山群岛定居下来,成为舟山众多儿女中名叫桃花的一个女儿。她明眸皓齿,仪态万方。从岛型来看,她像波浪濯洗的一丛桃花,风情万种。这是与桃花岛相关的神话。  宋代苏轼过境舟山,忘不了向桃花岛张望,写了“小白桃花两吞吐”那种摇人心旌的诗句。清人朱绪环桃花岛泛舟,写下《桃花山》:“墨痕乘醉洒桃花,石上斑纹烂若霞。浪说武陵春色好,不曾来此泛
期刊
由浙江省政协华光影视中心摄制的电影《爱满长河》最近与广大观众见面了,看过此片的不少人都惊叹:真想不到在“天堂”杭州的滨江区,居然有这样一所学校:长河高中。长河高中有这样一群孩子:宏志班学生。他们没有富爸妈,贫困伴随他们长大;可他们比同龄孩子更刻苦、更有宏志。几年来,他们一个个都成长为品学兼优的学生,创造了“百分百”考入大学的优异业绩,真是令人难以想象的奇迹。电影《爱满长河》就是根据长河高中真实的材
期刊
The 28-year-old Sun Jian has been in South African since 2003 after his college graduation from a mining major in China. His father objected strongly to his choice of South Africa as the destination o
期刊
周恩来总理和邓颖超最疼爱的小侄女周秉建嫁给了蒙古族著名歌唱家拉苏荣,他们的婚姻颇具浪漫的民族色彩。遵照周总理的嘱咐,周秉建在人们眼中将地位、名誉、经济、家庭许多东西抛在脑后。几十年过去了,这对夫妇生活得怎么样?  2009年3月,已从国家财政部退休的周秉建,成为十一届全国政协委员。谈到自己的婚姻,她说:“我们的爱情很甜蜜,我们的生活很幸福。”    周总理说:  你能不能带个头,在草原安家  周恩
期刊