莎士比亚的戏剧是诗剧

来源 :群言 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guobihuai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 莎士比亚的一生中,创作出三十七部戏剧,他运用英文格律诗的语言文字,创造了八百个性格各不相同的人物,这在文艺领域中堪称奇迹!但是有关莎剧的性质——是戏剧还是诗、是话剧还是诗剧这个问题上,在好些人心目中颇有点模糊,应当澄清一下。在人民文学出版社出版的《莎士比亚全集》里的所有剧本都是散文译笔,看不到一点原文绝大部份用可押脚韵的格律诗行写作的迹象;同样,大量发行的新《辞海》,它的"戏剧"一辞的解释里竟说,"在西方,戏剧(drama)即指话剧。"这就一笔抹煞了古希腊、罗马的戏剧诗人们、英国的莎士比亚和马洛、法国的高乃伊和拉辛他们的戏剧诗或诗剧的存在。无怪三年前《艺术世界》双月刊上有人误以为莎剧是用散文诗写的剧本。
其他文献
本文分析了塑料制品设计和注射模具设计中存在的问题,提出了塑料制品和注射模具集成化的设计方法。使用该方法不仅可以考虑塑料制品的成型性问题、模具的设计和制造问题,而且
<正>近年来随着新药的不断开发和广泛应用,药疹的发生逐渐增多,而且致敏药物也渐趋多样化,给儿童的健康带来极大的威胁。尤其是大疱性表皮松解萎缩坏死型药疹病情急、病势凶
目的应用护理干预预防喉癌术后患者胃管非计划性脱管。方法对2007—2009年共做36例喉癌手术中发生的6例术后患者胃管非计划性脱管进行分析,找出喉癌术后留置胃管过程中容易发
引入拉丁方的概念,介绍了拉丁方和正交拉丁方在实际中的应用,并给出它们的构造方法.
R&D活动是高技术制造业提升自身价值的重要方式,企业的研发创新通过研发活动过程实现。然而,研发活动需要大量研发资金的投入,但它又具有长周期、收益是潜在的并且不确定。在
《诗经》为我们展现了一道两千多年前的女性世界的艺术长廊 ,对女性的赞美是《诗经》的一个鲜明特点。《诗经》中的女性具有形象美、品德美和精神美
红色资源中蕴涵的红色精神是中华民族精神的集中体现。本文从红色资源的内涵及分类,红色资源的价值功能分析以及运用的原则三个层面进行了论述,着重从精神层面对红色资源的价
在实践生活中,妇女、儿童因为自身较弱的保护和防范能力而容易成为犯罪分子侵害的对象。收买被拐卖的妇女、儿童的行为对社会造成了严重的危害,一方面对妇女、儿童的合法权益