试论明末清初科技翻译的基本特征

来源 :山东女子学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xingnaizheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
明末清初时期的科技翻译活动是中西方首次真正意义上的对话,是一次里程碑式的事件。从翻译活动本身来看,本次翻译具有几个基本特征:目的性、非系统性、双向性和时代局限性。
其他文献
被抢注为餐厅商标14年后,“皮皮鲁”终于回到了“童话大王”郑渊洁名下.近日,郑渊洁正式收到书面文件:国家商标评审委员会宣告郑州一家餐厅抢注的皮皮鲁商标无效.这也是他通过
为探讨间歇低氧训练对大鼠肾脏EPOmRNA基因表达的影响,为高原训练方案的制定提供理论依据,用RTPCR技术检测大鼠肾脏EPOmRNA水平.结果表明急性低氧应激后大鼠肾脏EPO mRNA表达
襄阳沈岗M694是一座西周晚期的邓国墓葬。该墓和湖北其它同期墓葬相比,在随葬陶器组合上有较大差别,而与周文化墓葬有极大相似性。结合邓国金文材料和历史文献相关记载,这一
应用数值模拟软件FLAC3D,根据林西矿九东区的地质采矿实地情况和条带开采的方式建立模型,研究其地表变形规律。通过数值模拟,揭示地表各变形参数,并与地表观测的地表变形资料
身体是人类生命存在的物质性基础,是人类进行交往、休闲及思想的载体;同时身体又体现为一种社会建构,身体观念的生产与发展与身体所处的社会和历史情境有着深刻的关联。体育
为研究太阳活动与全球大震的关系,引入一个无量纲的"地震能量函数√G",并分析研究了1681—2011故年间全球M≥7.0大震的能量释放的时间序列.由此发现全球大震在太阳活动周4个
血液形态学检验是医学检验专业主干课程临床血液学与检验的主要内容,其实践性和应用性强。血液形态检验实践能力的培训是培养高素质应用型检验医学人才的重要环节。文章就强
科技日报北京5月25日电(记者刘霞)美国空军近日表示,他们希望在5年内研制出高超音速导弹,其能在数分钟内穿越美国。美国已经进行了数项与高超音速武器有关的测试项目,现在,第一个系
报纸
<正>一、引言1.随着时间的推移,受到环境侵蚀和自然消耗和磨损的影响,加之砂浆粉化、砖墙体风化、砼碳化、钢材锈蚀、木材腐朽等建筑材料的老化,既有建筑结构可靠性逐渐降低
为科学合理地选择变电站主接线方案,讨论变电站各电压等级的主接线比选方案,并建立基于变电站主接线的供电可靠性模型和经济性模型.通过对比分析基于出线间隔数量的主接线总