我国电视工业的起飞,不过是近几年的事情。一九五八年,我国建成第一座电视台——北京电视台。当时全国电视机年产量仅二百台左右。到一九七八年,电视工业虽有一定的发展,但年产量也不大,而且质量差,安全性能低。然而,人们始料不及的是,到了一九八三年,我国电视机年产量已达到五百万台,今年上半年即完成黑白电视机四百一十多万台、彩电四十四万多 The take-off of China’s television industry is only a matter of recent years. In 1958, China built the first television station, Beijing TV Station. At that time, the annual output of TV sets nationwide was only about 200 units. By 1978, although the television industry had a certain degree of development, the annual output was not great, and the quality was poor and the safety performance was low. However, what people did not expect was that by 1983, the annual output of TV sets in China had reached 5 million units. In the first half of this year, more than 4.1 million black and white TV sets and more than 440,000 TV sets were completed.