论文部分内容阅读
是出现第二个“克林顿政府”，还是第三个“布什政府”？
这是近来美国政界对2016年大选结果的猜想。
希拉里·克林顿已开始发力，推出个人自传《艰难抉择》试水民意，按照观察家的说法，这“可以让她把脚趾伸进水里而不至于被淹”。这位曾当过民主党参议员和国务卿的前第一夫人，已经暗示将会投入总统大选，力争成为美国第一位女总统。
在共和党那边，尽管跃跃欲试者不少，但来自布什家族的杰布·布什，也就是老布什总统的儿子、小布什总统的州长弟弟，则属呼之欲出的重量级人选。美国有舆论认为，如果民主党提名希拉里、共和党提名杰布·布什的话，2016年大选将上演两个家族的第二次对决。
这既是个人的较量，党派的博弈，同时也是家族实力的比拼。可以说，在美国两百多年的历史上，已经形成了四大政治豪门：亚当斯家族、罗斯福家族、肯尼迪家族和布什家族，而克林顿和希拉里夫妇，则成为可与之比肩的“第五大家族”。
谁要入主白宫，就必须要赢得这场超级政治家族战争的主动权。
“在女性执政方面，美国不如德国，也落后于巴西和智利。”
在不久前接受德国《明星》周刊采访时，美国前第一夫人、前国务卿希拉里·克林顿直言不讳。她希望美国能“尽快出现女性领袖，自己将尽己所能将此变为现实。”
希拉里期待的这位女性领袖终将是谁不得而知，但她最新推出的传记《艰难抉择》还未问世就赚足了媒体噱头，结合她此前的种种表态，很多观察人士都认为，尽管希拉里还未正式宣布，但她的2016年白宫竞选之旅实际已经启程。
在共和党那边，杰布·布什——这位老布什总统的儿子、小布什总统的弟弟，也正积极备战，试图延续“布什王朝”的传奇。英国《金融时报》就此点评说，白宫正在上演新的“王朝之争”。
克林顿家族准备重返白宫
近日，希拉里在美国广播公司推销新书节目中，当被问及是否会再次参选总统，她表现出了一贯的含糊。“我只想过完今年，周游全国，签名售书，为秋天的中期选举帮忙，然后深呼吸，就我作决定时将会考虑的——以及不会考虑的——因素审视我的优势和劣势。”
尽管在国际上毁誉不一，但美国民众尤其是民主党人对希拉里仍颇多支持。美国广播公司新闻部联合《华盛顿邮报》在6月初发布的一份民调显示，69%的民主党人和倾向于民主党的独立派议员支持希拉里作为该党的总统候选人；在更广泛的美国民众中，67%的美国人认为她是一位强有力的领导者，60%的人说她诚实可信，59%的人说她对于国家未来有新想法。
美国有线电视新闻网（CNN）随后的一项民调结果也显示，希拉里的支持率在几乎每个领域都领先于现任总统奥巴马。从目前的情势观察，如果希拉里最终投入选举，民主党内部将不大可能有其他候选人可以与之匹敌，民主党提名可谓唾手可得。
前总统肯尼迪之女、现任美国驻日大使卡罗琳·肯尼迪也表示，她相信希拉里很快就会对是否参选做出决定。她期望希拉里参选，也会在选举中支持希拉里。
“我们美国人已经跟希拉里共处了很长一段时间。”布鲁金斯学会的史蒂芬·赫斯曾担任过艾森豪威尔和尼克松这两任总统的幕僚，亦是福特总统和卡特总统的顾问。他认为，希拉里已经超越了政治人物的通常意义：“我们亲眼见证着她的改变、她的成长，甚至看着她换每一个发型——她已经成为了我们这个时代的符号。”
但希拉里已经66岁了，她能够胜任白宫工作吗？要知道在2012年，希拉里曾突然在公开场合跌倒。由此，布什家族的盟友、共和党智囊卡尔·罗夫就讽刺说，希拉里已经造成脑震荡，因为希拉里已经“脑部创造性受损”。
但在希拉里丈夫、前总统克林顿眼里，罗夫的言论完全是诽谤，意在质疑主要对手，而事实情况是，希拉里每星期都运动，“她很强壮，身体状况很好，就我看来，她比我还健康，她似乎比以前更有活力了。”
美国准备好迎接克林顿一家重返白宫了吗？《外交政策》集团CEO兼主编大卫·罗斯科普撰文称，只要希拉里愿意，她就能够成为美国总统。许多人认为，这对夫妻了解美国，亦明白怎样能让美国变得更好，他们事实上已成为民主党的第一家庭——就像昔日的肯尼迪家族那样。
家族政治“王朝化”
与克林顿的“夫妻档”相比，布什家族似乎更具延续“王朝政治”的潜质。自上世纪50年代共和党人普利斯科特·布什在康涅狄格州当选国会参议员以来，该家族涌现出国会议员、中情局局长、副总统、父子总统、兄弟州长，而今握有三度冲击白宫的机会。
半个世纪以来，布什家族从州到联邦，从新英格兰到南部，从温和派到新保守主义，从纯正白人到通过婚姻融入的拉美裔血统，其演变完美映射整个美国政治基本版的分裂与重组。
准备向白宫冲锋的是老布什二儿子、佛罗里达州前州长杰布·布什。在多次民调中，他的支持率可与克里斯·克里斯蒂、保罗·瑞恩、兰德·保罗等新锐人物比肩。在希拉里获得民主党提名预期下，比她年轻6岁的杰布·布什自然也就不存在年龄偏大的问题，而在摇摆州的执政经历、拉美裔夫人带来的更多潜在少数裔选民等优势，也是其他新锐人物无法企及的。
《纽约时报》就引述老布什时期的白宫主管安迪·卡德的话说：“共和党应该选择杰布。如果杰布·布什不去竞选总统，我们就太丢脸了。”
一旦民主党提名希拉里、共和党提名杰布·布什，2016年大选俨然就是1992年大选克林顿挑战老布什的翻版。更为重要的是，2016年的当选者将开启第二个“克林顿政府”或第三个“布什政府”。美国总统政治史上，也会出现第一对总统夫妇，或第一对总统兄弟。其家族政治“王朝化”的趋势则一览无余了。
政治豪门恩怨多
2008年11月奥巴马在美国总统大选中获胜，在某种意义上，他不但是美国首位非洲裔总统，还暂时遏制了美国进入所谓“王朝政治”的步伐，即布什家族和克林顿家族“交替执政”的可能。
很难用胜负来预判克林顿与布什家族未来这一潜在对决，因为就像许多美国政治家族一样，他们之间有选战战争，有选战前的示威，也有选战间隙的示好。
在这方面，克林顿家族与布什家族的交往堪称耐人寻味。
在1990年代初克林顿打响狙击老布什的选战中，克林顿多次质疑老布什的经济政策；老布什则抨击克林顿与他的竞选搭档不懂外交政策，老布什甚至称，他养的英国史宾格犬都比“那两个笨蛋”了解得多。
等到克林顿上任之后，老布什尽量避免批评他的继任者，克林顿也在老布什生病时前往去探望。
这两位总统的一些助手甚至描述两人的感情像父子。老布什的妻子芭芭拉先前接受采访时说，几个儿子开玩笑称呼克林顿是他们“同父异母的兄弟”。
两家族的交集不断扩大。2007年，希拉里宣布参选总统。克林顿与时任总统小布什通电话，交流竞选议题。奥巴马上台之后，也因为深知两家感情匪浅，在2010年“点将”克林顿搭档小布什，赶赴海地赈灾。
类似这样的家族角力，还包括克林顿家族与肯尼迪家族之间的关系。
克林顿在16岁时就受到过肯尼迪总统的接见，肯尼迪是克林顿少年时代的偶像。到克林顿执政期间，克林顿夫妇与肯尼迪家族的领军人物——爱德华·肯尼迪培养出了良好的私交。不过，这层交情在希拉里与奥巴马开展选战之后，有了一丝裂痕。2008年总统大选激战正酣时，爱德华·肯尼迪出人意料地“舍弃”希拉里，宣布支持风头正劲的奥巴马。个中原因纷繁复杂，但至少卡罗琳·肯尼迪已明确表达了对希拉里的支持。
与此同时，希拉里与克林顿的相互依存关系一如既往地显而易见。在奥巴马谋求连任的过程中，克林顿成为了他最重要的助选帮手。许多人因此认为，这或许是奥巴马与克林顿一家达成的某种协议：克林顿帮助奥巴马实现连任，四年之后，奥巴马帮助希拉里登上总统位置。
克林顿家族与布什家族的政坛争夺，可能即将开始。
（摘自《环球》）
这是近来美国政界对2016年大选结果的猜想。
希拉里·克林顿已开始发力，推出个人自传《艰难抉择》试水民意，按照观察家的说法，这“可以让她把脚趾伸进水里而不至于被淹”。这位曾当过民主党参议员和国务卿的前第一夫人，已经暗示将会投入总统大选，力争成为美国第一位女总统。
在共和党那边，尽管跃跃欲试者不少，但来自布什家族的杰布·布什，也就是老布什总统的儿子、小布什总统的州长弟弟，则属呼之欲出的重量级人选。美国有舆论认为，如果民主党提名希拉里、共和党提名杰布·布什的话，2016年大选将上演两个家族的第二次对决。
这既是个人的较量，党派的博弈，同时也是家族实力的比拼。可以说，在美国两百多年的历史上，已经形成了四大政治豪门：亚当斯家族、罗斯福家族、肯尼迪家族和布什家族，而克林顿和希拉里夫妇，则成为可与之比肩的“第五大家族”。
谁要入主白宫，就必须要赢得这场超级政治家族战争的主动权。
“在女性执政方面，美国不如德国，也落后于巴西和智利。”
在不久前接受德国《明星》周刊采访时，美国前第一夫人、前国务卿希拉里·克林顿直言不讳。她希望美国能“尽快出现女性领袖，自己将尽己所能将此变为现实。”
希拉里期待的这位女性领袖终将是谁不得而知，但她最新推出的传记《艰难抉择》还未问世就赚足了媒体噱头，结合她此前的种种表态，很多观察人士都认为，尽管希拉里还未正式宣布，但她的2016年白宫竞选之旅实际已经启程。
在共和党那边，杰布·布什——这位老布什总统的儿子、小布什总统的弟弟，也正积极备战，试图延续“布什王朝”的传奇。英国《金融时报》就此点评说，白宫正在上演新的“王朝之争”。
克林顿家族准备重返白宫
近日，希拉里在美国广播公司推销新书节目中，当被问及是否会再次参选总统，她表现出了一贯的含糊。“我只想过完今年，周游全国，签名售书，为秋天的中期选举帮忙，然后深呼吸，就我作决定时将会考虑的——以及不会考虑的——因素审视我的优势和劣势。”
尽管在国际上毁誉不一，但美国民众尤其是民主党人对希拉里仍颇多支持。美国广播公司新闻部联合《华盛顿邮报》在6月初发布的一份民调显示，69%的民主党人和倾向于民主党的独立派议员支持希拉里作为该党的总统候选人；在更广泛的美国民众中，67%的美国人认为她是一位强有力的领导者，60%的人说她诚实可信，59%的人说她对于国家未来有新想法。
美国有线电视新闻网（CNN）随后的一项民调结果也显示，希拉里的支持率在几乎每个领域都领先于现任总统奥巴马。从目前的情势观察，如果希拉里最终投入选举，民主党内部将不大可能有其他候选人可以与之匹敌，民主党提名可谓唾手可得。
前总统肯尼迪之女、现任美国驻日大使卡罗琳·肯尼迪也表示，她相信希拉里很快就会对是否参选做出决定。她期望希拉里参选，也会在选举中支持希拉里。
“我们美国人已经跟希拉里共处了很长一段时间。”布鲁金斯学会的史蒂芬·赫斯曾担任过艾森豪威尔和尼克松这两任总统的幕僚，亦是福特总统和卡特总统的顾问。他认为，希拉里已经超越了政治人物的通常意义：“我们亲眼见证着她的改变、她的成长，甚至看着她换每一个发型——她已经成为了我们这个时代的符号。”
但希拉里已经66岁了，她能够胜任白宫工作吗？要知道在2012年，希拉里曾突然在公开场合跌倒。由此，布什家族的盟友、共和党智囊卡尔·罗夫就讽刺说，希拉里已经造成脑震荡，因为希拉里已经“脑部创造性受损”。
但在希拉里丈夫、前总统克林顿眼里，罗夫的言论完全是诽谤，意在质疑主要对手，而事实情况是，希拉里每星期都运动，“她很强壮，身体状况很好，就我看来，她比我还健康，她似乎比以前更有活力了。”
美国准备好迎接克林顿一家重返白宫了吗？《外交政策》集团CEO兼主编大卫·罗斯科普撰文称，只要希拉里愿意，她就能够成为美国总统。许多人认为，这对夫妻了解美国，亦明白怎样能让美国变得更好，他们事实上已成为民主党的第一家庭——就像昔日的肯尼迪家族那样。
家族政治“王朝化”
与克林顿的“夫妻档”相比，布什家族似乎更具延续“王朝政治”的潜质。自上世纪50年代共和党人普利斯科特·布什在康涅狄格州当选国会参议员以来，该家族涌现出国会议员、中情局局长、副总统、父子总统、兄弟州长，而今握有三度冲击白宫的机会。
半个世纪以来，布什家族从州到联邦，从新英格兰到南部，从温和派到新保守主义，从纯正白人到通过婚姻融入的拉美裔血统，其演变完美映射整个美国政治基本版的分裂与重组。
准备向白宫冲锋的是老布什二儿子、佛罗里达州前州长杰布·布什。在多次民调中，他的支持率可与克里斯·克里斯蒂、保罗·瑞恩、兰德·保罗等新锐人物比肩。在希拉里获得民主党提名预期下，比她年轻6岁的杰布·布什自然也就不存在年龄偏大的问题，而在摇摆州的执政经历、拉美裔夫人带来的更多潜在少数裔选民等优势，也是其他新锐人物无法企及的。
《纽约时报》就引述老布什时期的白宫主管安迪·卡德的话说：“共和党应该选择杰布。如果杰布·布什不去竞选总统，我们就太丢脸了。”
一旦民主党提名希拉里、共和党提名杰布·布什，2016年大选俨然就是1992年大选克林顿挑战老布什的翻版。更为重要的是，2016年的当选者将开启第二个“克林顿政府”或第三个“布什政府”。美国总统政治史上，也会出现第一对总统夫妇，或第一对总统兄弟。其家族政治“王朝化”的趋势则一览无余了。
政治豪门恩怨多
2008年11月奥巴马在美国总统大选中获胜，在某种意义上，他不但是美国首位非洲裔总统，还暂时遏制了美国进入所谓“王朝政治”的步伐，即布什家族和克林顿家族“交替执政”的可能。
很难用胜负来预判克林顿与布什家族未来这一潜在对决，因为就像许多美国政治家族一样，他们之间有选战战争，有选战前的示威，也有选战间隙的示好。
在这方面，克林顿家族与布什家族的交往堪称耐人寻味。
在1990年代初克林顿打响狙击老布什的选战中，克林顿多次质疑老布什的经济政策；老布什则抨击克林顿与他的竞选搭档不懂外交政策，老布什甚至称，他养的英国史宾格犬都比“那两个笨蛋”了解得多。
等到克林顿上任之后，老布什尽量避免批评他的继任者，克林顿也在老布什生病时前往去探望。
这两位总统的一些助手甚至描述两人的感情像父子。老布什的妻子芭芭拉先前接受采访时说，几个儿子开玩笑称呼克林顿是他们“同父异母的兄弟”。
两家族的交集不断扩大。2007年，希拉里宣布参选总统。克林顿与时任总统小布什通电话，交流竞选议题。奥巴马上台之后，也因为深知两家感情匪浅，在2010年“点将”克林顿搭档小布什，赶赴海地赈灾。
类似这样的家族角力，还包括克林顿家族与肯尼迪家族之间的关系。
克林顿在16岁时就受到过肯尼迪总统的接见，肯尼迪是克林顿少年时代的偶像。到克林顿执政期间，克林顿夫妇与肯尼迪家族的领军人物——爱德华·肯尼迪培养出了良好的私交。不过，这层交情在希拉里与奥巴马开展选战之后，有了一丝裂痕。2008年总统大选激战正酣时，爱德华·肯尼迪出人意料地“舍弃”希拉里，宣布支持风头正劲的奥巴马。个中原因纷繁复杂，但至少卡罗琳·肯尼迪已明确表达了对希拉里的支持。
与此同时，希拉里与克林顿的相互依存关系一如既往地显而易见。在奥巴马谋求连任的过程中，克林顿成为了他最重要的助选帮手。许多人因此认为，这或许是奥巴马与克林顿一家达成的某种协议：克林顿帮助奥巴马实现连任，四年之后，奥巴马帮助希拉里登上总统位置。
克林顿家族与布什家族的政坛争夺，可能即将开始。
（摘自《环球》）