导 演： 薛晓路
　　主要演员： 汤唯、吴秀波
　　海青、买红妹
　　影片类型： 爱情、喜剧
　　出 品 地： 中国
　　影片摘要：拜金女文佳佳（汤唯）为绑住富豪男友不惜未婚先孕，怎知男友失踪，她的美梦破碎，幸而让她遇到真命天子Frank（吴秀波），激燃爱火！
　　去年3月，一部《晚秋》在不被看好的情况下，最终成为黑马成为票房大热影片，而汤唯也因此被定型为文艺女青。今年3月，《北京遇上西雅图》似乎想复制奇迹，打着汤唯的名号再度冲击票房，可惜主演没变，片名取得依旧文艺，但影片的主基调变了，文艺女青不再扮清高，却成为“疯婆子”，汤唯似有拓宽戏路、不断尝试之意，但就不知观众会否买账！
　　> 片名很折腾
　　在中国主流商业影片的银幕上，一向以大明星、大制作、大宣传的路数抢尽眼球，然而对众多小成本影片来说，明星和制作班底未必是观众耳熟能详的，于是业内人士认为，从营销宣传的最初，就应该从片名做文章。该片一开始定名为《美丽有缘》，但导演薛晓路似乎并不满意，还在百度贴吧发起更名征集活动，一时引得吴秀波、汤唯几大贴吧网友的齐聚。“呆萌奶爸俏佳佳”“情定西雅图”等网友集智贡献的片名，因“美剧范”“文艺范”分别有了拥趸，一个换片名的简单事件生生演变成一次粉丝群体事件。而最终敲定的《北京遇上西雅图》，大多网友都认为既有“喜剧范”又“洋气”。而片方宣传人士则表示之所以突出“西雅图”这个地标，也正是呼应了片中女主人公因著名好莱坞电影《西雅图不眠夜》而决定移民西雅图的情节，这一“借势”，也引起了网友的自发呼应。在百度贴吧等地，网友自发地翻出了《西雅图不眠夜》这部老片，并称希望“看到中国人在西雅图的爱情”。
　　> 语言是障碍
　　由于故事的地点发生在西雅图，汤唯和吴秀波在片中也就少不了大量英语台词，两位演员英文的熟练程度在两个角色身上发生了大逆转，英语功底不够厚的吴秀波要努力说好流利的英文，而一口流利伦敦腔的汤唯却要努力说把英文说“烂”。
　　其中，吴秀波饰演的Frank是一个旅居国外多年的人物，英语水平自然差不了。不过，在生活里自认英语不灵光的吴秀波，在拍摄中面对薛导为他安排的大量英文对白头疼不已，他唯有下苦功夫把台词一句句背下来，“我记得有一次，当我把一大段戏的台词都背熟了以后，导演和汤唯一商量，说这个戏需要改一改，我一听这个消息当时就崩溃了。” 为了对付自己拍戏以来最难的英语戏份，吴秀波在片场“加班加点”苦背英文对白也就成了常事。
　　英文不好的想说好了难，可说的好还要假装说的不好，也不是件容易的事。按理说，英语台词对于有过游学英国经历的汤唯来说算不了什么事，可电影拍摄的过程中，最令她烦恼的却恰恰是自己一口流利的“伦敦音”。这是因为，汤唯扮演的文佳佳是一个英语极其蹩脚、几乎不能正常交流的人物，这让本来英语极佳的汤唯犯了愁，因为怕语音上不符合角色的设定，她坚持把每段台词都录下来再听，以便及时纠正自己“太标准”的发音，更好地诠释文佳佳这个角色。
　　> 拜金因无奈
　　据悉，汤唯在片中饰演了一位“败金女”，汤唯认为她的角色并非传统意义上的“拜金女”，因为她本身并不崇拜金钱，只是生活的无奈使她在一段时间里陷入奢华的生活，当她遇到吴秀波后，人生便发生了变化。吴秀波以络腮胡子造型出现，虽然不够俊朗，但吴秀波表示自己生活中其实就是邋邋遢遢的，这次终于找到了一部和生活中的自己比较接近的作品，这次也是故意把自己“做旧”，因为这就是角色的原貌。
　　薛导对首次喜剧表演的汤唯大为赞赏，她表示，这次海外拍摄的经历让她对汤唯有了“意外”的认知，生活中活泼开朗的汤唯非常有喜感，她把这种喜感带到了片中。在现场首度播放的影片片花中，汤唯一改文艺气质，大方搞笑的对白和神态让在场观众格外惊喜，被吴秀波戏称“小疯婆子”。而吴秀波的表演也让人大跌眼镜，尤其是他一改忧郁小生的表演方式，汤唯更是直呼惊艳，“我一开始很难想象他能够演Frank。但一做完造型后，我就惊呆了。看完片花我发现他原来还能够诠释如此‘幽默’的角色。”
　　1