《共同参考框架草案》作为欧盟成立以来最大的私法研究项目,尝试通过自下而上的方式奠定欧洲私法统一的基础,为欧洲政治上的“共同参考框架”以及各个成员国的立法、司法和法学教育提供比较法的素材。其中第六编“合同外责任”是欧洲侵权法统一的重要模范法典之一。 As the largest private law research project since the founding of the EU, the Draft Common Reference Framework attempts to lay the foundation for the unification of European private law through a bottom-up approach. It provides a framework for the European political “common frame of reference” and the legislation, Judicial and legal education to provide comparative law material. The sixth series of “responsibility outside the contract ” is one of the important model codes of the unification of tort law in Europe.