论文部分内容阅读
乙烯:由于石脑油价格下跌,乙烯本身市场的需求疲软,再加之下游产品市场的不景气,使得乙烯价格迅速下滑。泰国和台湾方面新生产厂的投产则进一步加剧了整个乙烯市场的疲软。另外,随着春节假日的临近,市场上的交易也有所减少。许多买家目前只是在收集报价。据报道,一位韩国用户目前正欲购买2000吨1月下半月交货的货,而另一韩国买家则有意购买2000吨2月中旬的货。台湾方面也有买家对2月份任何时间交货的货进行询价。
Ethylene: As the price of naphtha fell, the market demand for ethylene itself was weak, coupled with the downturn in the downstream product market, making ethylene prices fall rapidly. The production of new production plants in Thailand and Taiwan further exacerbated the weakness of the entire ethylene market. In addition, as the Spring Festival approached, transactions in the market also decreased. Many buyers are currently only collecting quotes. According to reports, a Korean user is currently trying to buy 2,000 tons of goods delivered in the second half of January, while another Korean buyer is interested in buying 2,000 tons of goods in mid-February. In Taiwan, there are also buyers who make inquiries about the goods delivered at any time in February.