基于语料库的词汇特征研究

来源 :校园英语·中旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zqs656690
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】本文尝试采用语料库的研究方法,对 “21世纪杯”全国大学生英语演讲比赛中2005年至2014年前十名参赛者演讲文本中所选用词的特征进行研究。通过对讲稿中的实词量化分析,结果表明参赛者的词类分布与公共演讲的语言要求、演讲的自身特征密切相关。
  【关键词】词 频率 公共演讲
  一、引言
  公共演讲输送演讲者向听众发出的单向消息。成功的演讲建立在英语的实际运用基础上,而词汇作为强有力的说服手段之一,诠释演讲者要表达的内容和实现其表达能力。因此,词的正确、清晰、生动和恰当使用很有必要。本文以“21世纪杯”大学英语演讲比赛为例,分析参赛者的文稿中的实词分布和各实词类的使用特点,为演讲的实践教学及学生备赛提供依据。
  二、研究方法
  2005年至2014年中历年前十名参赛者的讲稿文本(共57824词)被选取作为研究实词使用特点的对象。首先,将文本中缩写形式改成完整的表达方式,用Tree Tagger软件标签标注词性,如:Our_PP$ ancestors_NNS liked_VVD to_TO build_VV walls_NNS ._SENT;然后,将标注后的文本输入到VFP软件中详细标注每种词性的频率,如名词NN, NNS, NP, NPS。最后,AntConc软件检测出多种词性的词在具体语境中的准确词性。
  三、研究结果与分析
  Douglas Biber将词分为实词、虚词和插入词。其中实词包括动词、名词、形容词和副词,是文本中意义的主要承载者,在演讲中通常被重读。
  频率列表是指列表中的所有类型中的每一个类型的出现次数。各类实词的频率列表如下:
  1.名词。名词描述人和物质,包括抽象的和具体的实体。
  根据表格1,参赛者使用最高频率的是名词单数(NN);多于普通名词复数(NNS)的2倍;专有名词单数(NP)用于传达演讲者想要强调的信息,比专有名词的复数(NPS)频率高。
  在We_PP found_VVD ourselves_PP flanked_VVD by_IN taller_JJR and_CC taller_JJR trees_NNS ,_, which_WDT formed_VVD a_DT huge_JJ canopy_NN ._SENT中,huge和taller and taller作为定语修饰名词trees和canopy,描述其性质和提供更多信息。
  3.动词。动词描述动作或状态。
  表格3显示动词的基本形式(VV)频率最高;一般现在时的第三人称单数形式(VVZ)频率最低;动词的现在分词(VVG)、过去分词(VVN)、一般现在时非第三人称单数形式(VVP)、过去式(VVD)在频率也不高。参赛者多用一般现在时阐述内容。
  在Technological_JJ advancement_NN has_VHZ opened_VVN up_RP a_DT whole_JJ new_JJ world_NN ._SENT和 It_PP matters_VVZ because_IN the_DT sea_NN level_NN will_MD rise_VV._SENT中,参赛者用动词作为时态,opened, matters, rise表达动词过去分词、一般现在时的第三人称单数和动词基本形式。
  4.副词。
  副词作为修饰词,详述动作、过程或事物发生的状态Biber。   在Suddenly_RB an_DT international_JJ student_NN asked_VVD me_PP ,_, “Where_WRB is_VBZ the_DT entrance_NN to_TO the_DT Eastern_JJ suburbs_NNS ?_SENT和A_DT little_JJ girl_NN impressed_VVD me_PP most_RBS ._SENT中suddenly指示事物发生的状态;most修饰动词impressed。疑问副词提示演讲者要表达的主题(Lucas, 2008),Where引发听者的思考、吸引听者的注意力,让听者意识到问题与演讲内容相关。
  四、结论
  词是体现演讲者的构思和与听众交流的最佳方式,在所有影响演讲的因素中,词是可以提前准备的,而演讲者的语速、语音、肢体语言和目光交流等在演讲时才有所体现。因此,演讲的参赛者在准备文稿时要侧重实词频率和选词特点同时,把握词类分布与公共演讲的语言要求和公共演讲的特征的相关性,以更好地向听众传达演讲的信息。
  参考文献:
  [1]Biber,D.,Conrad,S.
其他文献
英语课前的热身活动用英语说是“Warm up”,或称之为“Lead in”,顾名思义课前热身活动应达到两个目的:调动学生积极性和导入新课。新课开始,良好的开端十分重要,教师在较短的时间里能够调动学生的积极性,吸引学生的注意力,并使学生迅速进入学习状态是教学成功的关键。另外,教师也能通过课前热身活动复习巩固旧的知识,对新的知识点起到铺垫作用。  下面就我校初中部英语课堂的课前热身运动的开展形式做一个
【摘要】信息技术应用于现代教育教学中,与学科整合是一种需要,更是一种必然的趋势。但在信息技术的使用实践中,我们发现课堂上的使用并非多多益善,而要高效合理地将信息技术运用到教育教学中,要求在教学过程中要以学生为主体,在学生缺乏兴趣、困惑不解、无法感知、主动参与等过程中,合理使用信息技术是实现学生知识建构的重要因素。从学生的发展需要出发,合理运用信息技术,教学便会发挥事半功倍的效果。  【关键词】信息
【摘要】小学英语作为小学课程中重要的课程,对教学质量有较高的要求,互联网技术在小学英语教学中的应用充分调动了学生学习的积极性,主动性,极大程度的改观了这一现象,提高了小学英语教育的课堂效果及教学质量。  【关键词】互联网技术 一起作业网 小学英语 教学质量  教师布置作业时,也尽量使作业的类型多样化,希望引起学生的好奇心和求知欲,从而激发他们的学习兴趣,使其积极主动地进行学习,然而有些学生本身欠缺
【摘要】二语习得过程是个复杂学习过程,语言输入假设是语言学习的必要条件是二语习得过程的的关键一步。本文主要以Krashen可理解性语言输入理论进行分析,从语言输入对象,输入方式和输入内容进行全方位分析,从而在实际教学中提高英语学习的效果与水平。  【关键词】语言输入 二语习得 互动 教学  语言输入假设试图解释学习者如何习得第二语言。语言界最早引起关注的是Krashen的“输入假设”。语言输入假说
John Edwards argues that “sociolinguistics is essentially about identity, its formation, presentation and maintenance”. As for the term “identity”, Kroskrity (1999, p.111) defines it as “the linguisti
【摘要】高中英语写作是英语学习的重点,同时也是一个难点。因此,我们在学习的过程中,要注重英语基础知识的积累,在平时多想勤练,不断的提高自身的写作技能,英语的写作也就没有想象的那么困难了。本文结合英语学习的经验,谈一谈如何有效的提升英语写作水平,希望能给大家带来一些启示。  【关键词】高中英语 书面表达 学习方法 写作策略  英语的书面表达是一个学生英语综合知识水平的体现,同时也是我们学习英语必须要
【摘要】随着我国新课程改革的不断深化,教育问题也越来越受到重视。在小学英语教学活动中,自主学习能力的培养也尤为重要。但是农村落后地区的学生,由于学生的学习理念等多方面的原因,受到的客观限制因素更多,给农村的小学英语教学活动带来了不利的影响。基于此背景,本文介绍了当前在我国农村小学英语自主学习中存在的问题,然后结合实际工作提出了有针对性的改善建议,以期为我国农村小学英语教学活动有所启示。  【关键词
【摘要】语音、词汇和语法是语言学习的三大要素,语言学习者如若想恰当得体的表达自身观点,正确地语法表达是关键。本文试运用思维导图理论指导语言学习者的语法习得,以研究该理论极强阐释力和广泛适用性。  【关键词】思维导图 英语教学 一般现在时  一、引言  传统语言学习多强调语音准确和词汇积累,殊不知语言学习者掌握这两项内容固然重要,但如何将个人思想得体恰当的表达则更为关键。因为这为充分地理解对方谈话内
【Abstract】With the development of multi-media and computer technology, discourses are transforming into multi-semiotic, which is a more complex pattern, containing pictures, flash, font colour, tables
【摘要】隨着社会的发展, 恭维语是人类言语交际的一种重要形式。各种语言中的恭维语间有很大的差异。本文从这些差异探讨影响英汉恭维语差异的原因。  【关键词】英汉恭维语 差异 原因  【Abstract】With the development of society, compliments are an important form of human speech communication. Th