论文部分内容阅读
本刊推出的这组笔谈,主要讨论古代文学经典的现代意义,既广且深,其中的意见,我们都很赞同。各位专家论述的20世纪西学东渐以后的学术发展路径以及学术研究方法等问题,确实触及实质。过去一百多年,中国学术界广泛接受了西方思想的影响,在中国文学研究方面也形成了现代学术体系,其积极意义是显而易见的。与此同时,在学术理念、价值判断和研究方法等方面,现有学术体系又日益暴露出一些与中国文学发展实际相脱节、难契合的现象。有时为了体系的需要,我们的研究不得不
Our series of written comments, mainly discussed the modern significance of ancient literary classics, both broad and deep, the views of which we all agree. The experts discussed the path of academic development after the gradual progress of Western learning in the 20th century and academic research methods and so on, and indeed touched upon the substance. Over the past hundred years, the Chinese academic community has widely accepted the influence of Western thought and has formed a modern academic system in the study of Chinese literature. Its positive significance is obvious. At the same time, the existing academic system increasingly exposes some phenomena that are incompatible with the actual development of Chinese literature in terms of academic ideas, value judgments and research methods. Sometimes our research has to be for the needs of the system