论文部分内容阅读
2016年7月12至21日,上海翻译专业学位研究生教育指导委员会(以下简称“上海MTI教指委”)联合上海文化贸易语言服务基地和《东方翻译》杂志,共同举办了2016暑期全国专业师资高级培训班。本次培训继续由上海外国语大学高级翻译学院教师团队及业界专家担任主讲,吸引了来自全国十几个省市的40多位翻译专业教师,培训内容涉及翻译教学、翻译理论、翻译技术、口笔译实践能力等多个领域,目的在于提高翻译专业教师的职业素质和专业水平。
From July 12 to July 21, 2016, the Shanghai Translation Professional Degree Graduate Education Steering Committee (hereinafter referred to as “Shanghai MTI Teaching and Instruction Committee”) jointly organized the Shanghai Cultural Trade Language Service Base and the Oriental Translation Magazine to jointly organize the 2016 Summer National Professional teachers advanced training courses. The training will continue to be delivered by the team of teachers and experts from Shanghai Institute of Advanced Foreign Languages and Translation, attracting more than 40 translation teachers from more than 10 provinces and cities nationwide. The training covers translation teaching, translation theory, translation technology, oral translation Practical ability and other fields, the purpose is to improve the professional quality of translation and professional teachers.