论文部分内容阅读
大部制改革的核心是促进政府职能转变全国两会召开在即,大部制改革重新纳入议程,有媒体报道,今年两会上铁道部能否并入大交通部,将会有所分晓。实际上,从2008年开始,机构改革已经朝着大部制的方向展开,原先的公路、水陆、民航和邮政系统整合为新交通运输部,人事部和社会保障部合并成立人力资源与社会保障部,此外新组建了国家环境保护部、住房与城乡建设部
The core of most structural reforms is to promote the transformation of government functions. The convening of the NPC and CPPCC during the NPC and CPPCC sessions will soon be reopened into the agenda. Some media reports said that whether the Ministry of Railways will be merged with the Ministry of Transport for the two sessions this year will make a difference. In fact, since 2008, the institutional reform has started toward the major part of the system. The original road, water and land, civil aviation and postal systems have been integrated into the new Ministry of Transport. The Ministry of Personnel and the Ministry of Social Security have merged to set up a human resources and social security system Ministry, in addition to newly formed the Ministry of Environmental Protection, Ministry of Housing and Urban-Rural Development