论文部分内容阅读
五十年来我们搞错了五十年来,我们京剧走入了一个误区,结果越拯救越式微。京剧名家李玉声在网上发了一条短信,主题是:京剧再刻画人物,京剧就没了!像巨石投入古潭,沉寂的京剧理论界在网上掀起轩然大波。李玉声先生确实触动了京剧最根本的问题的开关,可惜他还没按下去。什么是京?
In the past fifty years we made a mistake for fifty years and we have come to a misunderstanding of Beijing Opera. The result is that the more we save the more weaker the nation. Peking Opera writer Li Yusheng sent a text message on the Internet, the theme is: Peking Opera re-portrayal of people, Peking Opera gone! Like a huge stone into the ancient Tan, silence of the Beijing Opera theory circles set off an uproar on the Internet. Mr. Li Yusheng really touched the switch of the most fundamental issue of Beijing Opera, but unfortunately he did not press it down. What is Beijing?