论《了不起的盖茨比》中的作者标记选择和交际意图--从句法结构和短语频数统计谈起

来源 :中国海洋大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangchun2000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随机抽取菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》一文中5 段承载“作者意图”的关键段落和5 段相对应的 “非标记”段落,在句法上特别是对短语结构的主要成分的频数进行统计,发现两组段存在显著不同,以此证实菲茨 杰拉德在某种程度上运用了标记结构.同时,文章从交际意图视角提出作者的标记选择不仅是社会性的,也有心理上的动机.
其他文献
采用灰色系统理论中的关联度分析方法,对辽宁省2008年区域试验中晚熟A组各品种的主要性状表现进行综合分析。结果表明参试的14个品种中茂洋3号的关联度最大,是可以大面积推广
目的分析优化急诊护理流程对急性心肌梗死患者抢救效果的影响。方法将2018年1月到2018年12月作为本次研究时间段,选取在我院急诊科接受治疗的120例急性心肌梗死患者作为案例
译者主体性是客观存在的,传统的翻译理论研究往往忽视了译者的主体性。本文以阿瑟.威利的译作《猴》为例,通过描述译者的翻译目的、翻译文本的选择及翻译策略,分析考察《西游
为研究Ⅱ型Xylose/Glucose的N端蛋白序列对I型Xylose/Glucose的作用,实验将源自超嗜热菌Thermoanaerobacter thermohydrosulfuricus的Ⅱ型葡萄糖异构酶(TTGIase)N端31个氨基
<正>Q做建设雄安新区的排头兵宋志平:设立雄安新区,是以习近平同志为核心的党中央作出的一项重大历史性战略选择。这对于深入推进京津冀协同发展,集中疏解北京非首都功能,探
本文通过调查苍梧县实施广西珠江流域治理再造林项目的林分中的主要造林树种桉树、马尾松、木荷为对象,以资料收集的方法整理分析2006年至2016年十年间三树种经营的现状,分别
研究论述了正确选择施工温度的重要性,回顾了通过基质沥青建立的粘温关系.另外,重点研究了SBS改性沥青组成的混合料在不同温度下的体积性.研究结果表明:用等粘原理确定施工温
海上责任保险人依照海商法享有的责任限制权利可分为寄生和独立两种模式,相比之下,独立模式更具合理性。根据我国现行立法,多数海上责任保险人的责任限制权利为寄生模式,建议修改
目的研究和分析腰硬联合与硬膜外麻醉用于镇痛分娩临床效果。方法选取2017年5月至2018年4月在本院实施分娩镇痛术的88例产妇作为研究对象,随机将产妇分为研究1组与研究2组,每