阿瑟.威利相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

阿瑟.威利相关论文

浅论阿瑟·威利译作《猴》中的译者主体性

译者主体性是客观存在的,传统的翻译理论研究往往忽视了译者的主体性。本文以阿瑟.威利的译作《猴》为例,通过描述译者的翻译目的......

期刊

《西游记》阿瑟.威利译本《猴》译者主体性

浅论阿瑟·威利译作《猴》中的译者主体性

译者主体性是客观存在的,传统的翻译理论研究往往忽视了译者的主体性。本文以阿瑟.威利的译作《猴》为例,通过描述译者的翻译目的......

期刊

《西游记》阿瑟.威利译本《猴》译者主体性

瑕瑜分明,得失可鉴——从Arthur Waley的译本悟《论语》的英译之道

阿瑟.威利(Arthur Waley)的《论语》译本(简称“威译”)在当代很有影响。选择它来具体研究、探讨《论语》英译的策略对先秦典籍的......

期刊

阿瑟.威利《论语》英译文本格栅语义合理性句法合理性

看过本文同时还关注