论文部分内容阅读
英美法系的禁诉令制度伴随着国际平行诉讼的不断增加而产生,作为一国法院应对国际平行诉讼的主要方式之一,禁诉令制度无疑是保护本国法院管辖权的有力武器。我国企业在“走出去”的过程中,正在面临日益严重的国际平行诉讼问题。因此,引入禁诉令制度,充分保护我国法院对案件的管辖权进而维护本国企业的利益,对我国改革开放的进一步深化有着重大的推进作用,
Anglo-American system of restraining orders arises with the continuous increase of international parallel litigation. As one of the main ways that a country’s courts deal with international parallel litigation, restraining order system is undoubtedly a powerful weapon to protect the jurisdiction of its own courts. In the process of “going out ”, Chinese enterprises are facing the increasingly serious problem of international parallel litigation. Therefore, the introduction of the ban order system, to fully protect our courts jurisdiction over the case and thus safeguard the interests of their own enterprises, the further deepening of China’s reform and opening up has a significant role in promoting,