论文部分内容阅读
《桃花扇》被誉为清代传奇“双壁”之一。它与断章取义的《长生殿》不同,《桃花扇》讲述的是明末南明灭亡时的真实历史故事。作者孔尚任,将真实的历史人物凭据与艺术的真实完美的融合,在作品里塑造出杨龙友这一富有双面性的人物,从古至今颇受人们的争议,甚至许多文人学者认为作者孔尚任在他的《桃花扇》里颠覆了历史中杨龙友的形象。
“Peach Blossom Fan” is reputed as one of the legendary “double walls” in the Qing Dynasty. It is different from the “Eternal Palace” out of context, “Peach Blossom Fan” tells the story of the true history of the Ming and Southern Ming dynasty. The author Kong Shangren, the authentic historical figures and real evidence of the perfect fusion of the arts in the creation of Yang Longyou this rich and double character, from the ancient people so controversial, and even many scholars believe that the author Kong Shangren in his The “Peach Blossom Fan” subverts the history of Yang Longyou image.