论文部分内容阅读
到今年6月21日,浦东综合配套改革就将满两周年。目前“三年行动计划”中确定的6个方面60项具体改革事项,75%已经展开,重点领域改革逐步取得突破,进展势头良好。成绩面前,从中央到地方的头脑却非常清醒:浦东综改只是取得了初步成效,需要把国家战略、上海发展和浦东实际结合起来,坚定不移地推进改革,进一步增强改革决策的科学性、改革措施的协调性,加强各领域改革的联动,加快形成有利于科学发展的更具活力、更富效率、更加开放的体制环境。
June 21 this year, Pudong comprehensive reform will be full second anniversary. Currently, there are 60 specific reform issues in six aspects identified in the “Three-year Plan of Action,” 75% of which have already started. Breakthroughs have been made in the reform of key areas and the momentum for progress is good. Achievements before the face, from the central to local mind is very sober: Pudong comprehensive reform only achieved initial success, the need to integrate national strategy, development of Shanghai and Pudong, unswervingly promote the reform and further enhance the scientific nature of reform and decision-making, Coordination of reform measures, strengthening the linkage of reforms in various fields and accelerating the formation of a more dynamic, more efficient and open institutional environment conducive to scientific development.