论文部分内容阅读
【摘 要】初学英语时,最大的感触就是单词难记。如何才能快速准确地记住单词呢?其实有很多方法,比如音形结合记忆法、卡片记忆法、归类记忆法、联想记忆法等等。
【关键词】巧记 词汇 策略
【中图分类号】G 633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)21-
记单词是学生学英语的一个薄弱环节,如何帮助学生在单位时间内最高效率地牢牢记住所学的词汇,只有解决了效率的问题,才能既减轻学生的负担,又提高教学质量,我们要向效率要时间,而不是用时间补效率,这是我们英语教师要致力研究的课题。那么,应该如何在课堂教学中有意识地培养学生记词汇记忆的能力,下面是我多年教学实践的点滴策略。
一、音形结合记忆法
所谓“音形结合”是指单词的读音应该和单词的拼写相结合,根据读音规则分析各个音素和代表各个音素的字母或字母组合,从而掌握正确的拼写形式。用这种方法记单词,不必花太多时间和精力去反复拼记单词,就能记住它的拼法。
二、卡片记忆法
卡片记忆法是一种应用广泛、简单易行的方法。将每课出现的生词写在一张张小卡片上,正面写词形、词性、音标、搭配、例句等,背面写汉语。这种方法的好处是可以利用一切零散的时间,如课间、坐车、等人、睡觉前等时间。记忆时可以看着汉语想英语,也可以看着英语想汉语。把记过的单词卡片积累起来,隔一段时间将它们分门别类进行归纳,暂时记不起来的挑出来个别记忆,效果特别好。
三、归类记忆法
随着学习的深入,词汇量不断扩大,可以把所学单词分门别类来记忆,如按动物、植物、文具、交通工具、时间、数字、颜色、运动等进行分类记忆,这样就可以形成一个个记忆群。可以找一本分类词典作为参考,每类可以打印成一张厚纸卡片,便于随时查找记忆。
四、联想记忆法
利用词与词的类似之处进行对比,利用其差异之处进行分析,不仅能加深对新词的印象,同时又复习巩固了旧词。
①同音异形异义词联想。如:I-eye,no-know,for-four,to-too-two,there-their 等。
②同(近)义词联想。如:family-home-house,look-see-watch,speak-say-tell等。
③反义词联想。如:come-go,big-small,new-old,light-heavy,light-dark,open-close等。
④搭配联想。如:look at-look after-look like-look the same等。
另外,事物联想的方法也很有效。看到某事物马上就联想到这种事物的英语单词,如看到教师,马上联想到teacher;看到吉普车,马上联想到jeep 等。有的词可以用形想义,如:eye把两个e看成两个眼睛,bird把b和d看成两个翅膀。有的词可以用声想义,如:gong(锣),coo(咕咕声)。音译词更是如此,如吉普(jeep),酷(cool),摩登(modern)等等。
五、构词法记忆法
借前缀或后缀之助,制造出派生词是英语很重要的构词方法。这种方法主要运用于名词、形容词和动词。与之对应,通过分析词根、前缀、后缀、合成等记忆单词,可以使词汇量迅速增加。如否定前缀un-,in-,im-,il-,ir-,non-,dis-,mis-,mal-等,使延伸出来的派生词变成反义词。如:Balance→imbalance,happy→unhappy,agree→disagree;其次,名词或动词加上适当的后缀,便可以得到形容词派生词, 如depend→dependent;最后,名词或形容词加上动词性的后缀,可以得到动词派生词,加上副词性后缀(仅限-ly),则得到副词派生词,如:fright(名词)→frighten(动词);modern(形容词)→modernize(动词);beauty(名词)→beautify(动词);year(名词)→yearly(副词);quick(形容词)→quickly(副词)。还有动词变名词的后缀,如-er(work+er=worker)。两个词合起来成为一个新词,如class+room=classroom。常用的词根、前缀、后缀词典附录中都有,可以作为资料进行收集阅读。
六、逻辑记忆法
通过词本身的内部逻辑关系,词与词之间的外部逻辑关系记忆单词。这种方法避免了一个字母一个字母记忆单词的弊病,应该在有一定词汇量以后使用。
①把几个字母看作一个单位来记忆。这里所说的几个字母主要指字母组合。如:以字母组合“ight”为单位,可以记忆light,right,fight,night,might,sight,tight等等。这种方法网上有介绍。
②新中有旧。如:cambridge可以看成cam+bridge,cleave 可以看成c+leave。
③字母加减记忆法。以某个单词为基础,加、减、换、调一个字母或几个字母就成了另一个新单词。具体方法如下:前面加字母,例如:is-his,ear-near/hear。后面加字母,例如:hear-heart,you-your,plane-planet。中间加字母,例如:though-through,tree-three,for-four。减字母,例如:she-he,close-lose,start-star。换字母,例如:book-look/cook,cake-lake/wake/make/take。調字母(即改变字母顺序),例如:blow-bowl,sing-sign,from-form等。
七、图表图像记忆法
利用图表进行记忆,效率高,记忆持久。可以找一本英语图解词典如牛津词典作为参考。尽量把单词形象化,形象越离谱效果越好。如drown是溺水的意思,总体可以看作是“down”,“r”是人的汉语拼音首字母,如果想象成一个人正在往水里掉就很容易记住。 八、比较记忆法
英汉比较。如:mama,cigar,beer,bar,fee,cool等。
单复数比较。如:right-write,eye-I等。
词的阴阳性比较。如:actor-actress,host-hostess等。
九、利用互联网及电子产品提高记忆效率
现在,互联网十分普及,不少同学家里有电脑,有条件的家长还给学生买了MP3、MP4、电子词典,可以充分利用这些现代设备帮助记忆单词。可以将教材、《新概念》、新英语900句之类的视频、音频资料拷入播放器,这样可以利用零星时间学习英语,也可以在网上下载记忆单词的软件加以运用,如有声有色学音标、有道词典、奇迹英语等,还可以上好的英语学习网站,如大耳朵学习。
十、联想记忆法
记忆单词最好不要孤立地记,要尽可能地和有关东西联系起来记忆。如联系所学的课文大概意义,联系上下文,联系单词和搭配,联系故事情节。还可以通过选择难度适宜的英语文章、故事等记忆单词。可以注意我们日常生活中出现的英语,如看电视节目、体育比赛、广告、商标记忆特定领域的单词,看电器设备上的英语,各种警示语、标语等,还可以聆听外文歌曲,耳濡目染,日积月累,反复回想,自然牢记。例:奔腾pent,联想legend,方正founder,电池battery,香波shampoo,药品包装上的OTC(Over the Counter的缩写,非处方药)。在日常生活中可以根据所处的环境,所见到、所摸到的事物,联想相关的英语单词。例如:打球时联想到:ball,(play)basketball,(play)football,(play)volleyball,playground等等;吃饭时联想到:dining-room,(have)breakfast,(have)lunch,(have)supper等等;睡觉时联想到:bed,bedroom,gotobed,sleep,gotosleep,fallasleep等等。如果长期坚持下支,效果就会很好。看到书桌时联想到:desk , book, pen, pencil, pencil-case, pencil-box, pencil-sharpener, eraser, 等等。
十一、读音规则记忆法
它就是按照元音字母、元音字母组合、辅音字母及辅音字母组合在开音节和闭音节的读音规律记忆。例如:ea,ee,er,ir,ur,or分别能发[i:][:][:]等。还有些固定的字母组合,例如:tion发[]或[],ture发[],ing发[i],ly发[li],ty发[ti]和各种前缀、后缀,例如:a-,re-,un-,dis-,im-;-ed,-ing,-ly,-er,-or,-ful,-y等都有其比较固定的发音。掌握了这些规则,记单词时就不必一个字母一个字母地记忆了。
十二、瞬间记忆训练法
教育心理学者研究“痕迹理论”所得出的结论指出:“凡是已经识记过的事物都有在大脑组织中以某种形式留下痕迹”。记忆痕迹在脑中的储存分三种情况:瞬间记忆,短时记忆和长时记忆。瞬间记忆储存时间很短,但在记忆过程中占有主要作用。在这个基础上,只要稍经启发,就能引起联想和回忆,转化为长时记忆,困此,在教新单词时,先向学生明确记忆指标,例如,在教新单词时,要求学生在一、二分钟内记熟所学的新单词,然后听写,也可以通过抢答或个别提问的方式由老师读单词,学生口头拼写,或是老师讲出单词中文意思,学生读出生词,反之,老师读单词,学生讲出中文意思等形式进行训练。学生为了达到要求,快速记忆,必然高度集中注意力认真朗读记诵,强力记忆的愿望可以提高记忆的效率。开始只有部分学生达到要求,经过一段时间的训练,基本上每位学生都能按要求完成,即使成绩差的学生,瞬间记忆的效果也很好。这种训练,增加了单位时间内的信息接纳量,提高了记忆效果。
十三、加深感知印象法
记忆是靠外界环境对大脑进行刺激并形成痕迹的,大脑神经受到的刺激越深,记忆的持久性越强。因此,教师在课堂上应尽力使学生对所要记忆的知识形成深刻的印象,为长时记忆打基础。在教学过程中,想方设法用新奇、甚至反常的方式呈现新词。这样有助于集中学生的注意力,给学生以强烈的再现刺激,加深感知印象,引起学生兴趣。示范朗读单词的轻重、同化、连读、尾音以及爆破音、破擦音变化;用彩色粉笔在黑板写出难记的生词,使字体变得特别大,或者其它方式呈现形成明显对比。有时一个单词以其音、形对错对比形式出现。如 suggestion 的两个读音,让学生进行对比选择;而教 quite 时写成 quiet 或 quilt,quit 让学生指出其错误。有时将单词与社会生活相联系。如museum(博物馆)se挑着两桶满(m)满(m)的油(u);照相前摆好 pose(姿势)。新奇的方式、与社会生活相贴近的联系会起到强烈的刺激作用,激发兴奋感,加深感知印象。另外,还可以利用录音机、投影仪,甚至实物呈现等多种媒体相结合,引导学生同时使用多种感官感知,使大脑同接受来自眼睛、耳朵、肢体等器官感受到的刺激,加强记忆力。
十四、“重现”增强记忆力法
德国心理学家艾宾浩斯的实验证明:遗忘的规律是先快后慢,刚记住的材料,最初几个小时内遗忘的速度最快。如果四至七天内不复现,记忆将受到抑制,甚至完全消失。因此,引导让学生有计划地经常复现英语词汇,克服遗忘现象。課堂上教单词时,让学生对所学的词汇进行重复识记,加深印象;讲解课文时,结合教材的内容有机自然地再现;课后练习中,按排相应的听写、翻译、完成句子、同义答配、造句等,使学生在多次的复现中巩固所学词汇。
记忆力的训练方法是多种多样的,我们要在教学实践中努力探索,使外语教学更加符合语言教学的规律,符合心理学、教育学的规律。只有这样,才能提高效率,减轻学生的负担,全面提高学生的素质。
【关键词】巧记 词汇 策略
【中图分类号】G 633.41 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)21-
记单词是学生学英语的一个薄弱环节,如何帮助学生在单位时间内最高效率地牢牢记住所学的词汇,只有解决了效率的问题,才能既减轻学生的负担,又提高教学质量,我们要向效率要时间,而不是用时间补效率,这是我们英语教师要致力研究的课题。那么,应该如何在课堂教学中有意识地培养学生记词汇记忆的能力,下面是我多年教学实践的点滴策略。
一、音形结合记忆法
所谓“音形结合”是指单词的读音应该和单词的拼写相结合,根据读音规则分析各个音素和代表各个音素的字母或字母组合,从而掌握正确的拼写形式。用这种方法记单词,不必花太多时间和精力去反复拼记单词,就能记住它的拼法。
二、卡片记忆法
卡片记忆法是一种应用广泛、简单易行的方法。将每课出现的生词写在一张张小卡片上,正面写词形、词性、音标、搭配、例句等,背面写汉语。这种方法的好处是可以利用一切零散的时间,如课间、坐车、等人、睡觉前等时间。记忆时可以看着汉语想英语,也可以看着英语想汉语。把记过的单词卡片积累起来,隔一段时间将它们分门别类进行归纳,暂时记不起来的挑出来个别记忆,效果特别好。
三、归类记忆法
随着学习的深入,词汇量不断扩大,可以把所学单词分门别类来记忆,如按动物、植物、文具、交通工具、时间、数字、颜色、运动等进行分类记忆,这样就可以形成一个个记忆群。可以找一本分类词典作为参考,每类可以打印成一张厚纸卡片,便于随时查找记忆。
四、联想记忆法
利用词与词的类似之处进行对比,利用其差异之处进行分析,不仅能加深对新词的印象,同时又复习巩固了旧词。
①同音异形异义词联想。如:I-eye,no-know,for-four,to-too-two,there-their 等。
②同(近)义词联想。如:family-home-house,look-see-watch,speak-say-tell等。
③反义词联想。如:come-go,big-small,new-old,light-heavy,light-dark,open-close等。
④搭配联想。如:look at-look after-look like-look the same等。
另外,事物联想的方法也很有效。看到某事物马上就联想到这种事物的英语单词,如看到教师,马上联想到teacher;看到吉普车,马上联想到jeep 等。有的词可以用形想义,如:eye把两个e看成两个眼睛,bird把b和d看成两个翅膀。有的词可以用声想义,如:gong(锣),coo(咕咕声)。音译词更是如此,如吉普(jeep),酷(cool),摩登(modern)等等。
五、构词法记忆法
借前缀或后缀之助,制造出派生词是英语很重要的构词方法。这种方法主要运用于名词、形容词和动词。与之对应,通过分析词根、前缀、后缀、合成等记忆单词,可以使词汇量迅速增加。如否定前缀un-,in-,im-,il-,ir-,non-,dis-,mis-,mal-等,使延伸出来的派生词变成反义词。如:Balance→imbalance,happy→unhappy,agree→disagree;其次,名词或动词加上适当的后缀,便可以得到形容词派生词, 如depend→dependent;最后,名词或形容词加上动词性的后缀,可以得到动词派生词,加上副词性后缀(仅限-ly),则得到副词派生词,如:fright(名词)→frighten(动词);modern(形容词)→modernize(动词);beauty(名词)→beautify(动词);year(名词)→yearly(副词);quick(形容词)→quickly(副词)。还有动词变名词的后缀,如-er(work+er=worker)。两个词合起来成为一个新词,如class+room=classroom。常用的词根、前缀、后缀词典附录中都有,可以作为资料进行收集阅读。
六、逻辑记忆法
通过词本身的内部逻辑关系,词与词之间的外部逻辑关系记忆单词。这种方法避免了一个字母一个字母记忆单词的弊病,应该在有一定词汇量以后使用。
①把几个字母看作一个单位来记忆。这里所说的几个字母主要指字母组合。如:以字母组合“ight”为单位,可以记忆light,right,fight,night,might,sight,tight等等。这种方法网上有介绍。
②新中有旧。如:cambridge可以看成cam+bridge,cleave 可以看成c+leave。
③字母加减记忆法。以某个单词为基础,加、减、换、调一个字母或几个字母就成了另一个新单词。具体方法如下:前面加字母,例如:is-his,ear-near/hear。后面加字母,例如:hear-heart,you-your,plane-planet。中间加字母,例如:though-through,tree-three,for-four。减字母,例如:she-he,close-lose,start-star。换字母,例如:book-look/cook,cake-lake/wake/make/take。調字母(即改变字母顺序),例如:blow-bowl,sing-sign,from-form等。
七、图表图像记忆法
利用图表进行记忆,效率高,记忆持久。可以找一本英语图解词典如牛津词典作为参考。尽量把单词形象化,形象越离谱效果越好。如drown是溺水的意思,总体可以看作是“down”,“r”是人的汉语拼音首字母,如果想象成一个人正在往水里掉就很容易记住。 八、比较记忆法
英汉比较。如:mama,cigar,beer,bar,fee,cool等。
单复数比较。如:right-write,eye-I等。
词的阴阳性比较。如:actor-actress,host-hostess等。
九、利用互联网及电子产品提高记忆效率
现在,互联网十分普及,不少同学家里有电脑,有条件的家长还给学生买了MP3、MP4、电子词典,可以充分利用这些现代设备帮助记忆单词。可以将教材、《新概念》、新英语900句之类的视频、音频资料拷入播放器,这样可以利用零星时间学习英语,也可以在网上下载记忆单词的软件加以运用,如有声有色学音标、有道词典、奇迹英语等,还可以上好的英语学习网站,如大耳朵学习。
十、联想记忆法
记忆单词最好不要孤立地记,要尽可能地和有关东西联系起来记忆。如联系所学的课文大概意义,联系上下文,联系单词和搭配,联系故事情节。还可以通过选择难度适宜的英语文章、故事等记忆单词。可以注意我们日常生活中出现的英语,如看电视节目、体育比赛、广告、商标记忆特定领域的单词,看电器设备上的英语,各种警示语、标语等,还可以聆听外文歌曲,耳濡目染,日积月累,反复回想,自然牢记。例:奔腾pent,联想legend,方正founder,电池battery,香波shampoo,药品包装上的OTC(Over the Counter的缩写,非处方药)。在日常生活中可以根据所处的环境,所见到、所摸到的事物,联想相关的英语单词。例如:打球时联想到:ball,(play)basketball,(play)football,(play)volleyball,playground等等;吃饭时联想到:dining-room,(have)breakfast,(have)lunch,(have)supper等等;睡觉时联想到:bed,bedroom,gotobed,sleep,gotosleep,fallasleep等等。如果长期坚持下支,效果就会很好。看到书桌时联想到:desk , book, pen, pencil, pencil-case, pencil-box, pencil-sharpener, eraser, 等等。
十一、读音规则记忆法
它就是按照元音字母、元音字母组合、辅音字母及辅音字母组合在开音节和闭音节的读音规律记忆。例如:ea,ee,er,ir,ur,or分别能发[i:][:][:]等。还有些固定的字母组合,例如:tion发[]或[],ture发[],ing发[i],ly发[li],ty发[ti]和各种前缀、后缀,例如:a-,re-,un-,dis-,im-;-ed,-ing,-ly,-er,-or,-ful,-y等都有其比较固定的发音。掌握了这些规则,记单词时就不必一个字母一个字母地记忆了。
十二、瞬间记忆训练法
教育心理学者研究“痕迹理论”所得出的结论指出:“凡是已经识记过的事物都有在大脑组织中以某种形式留下痕迹”。记忆痕迹在脑中的储存分三种情况:瞬间记忆,短时记忆和长时记忆。瞬间记忆储存时间很短,但在记忆过程中占有主要作用。在这个基础上,只要稍经启发,就能引起联想和回忆,转化为长时记忆,困此,在教新单词时,先向学生明确记忆指标,例如,在教新单词时,要求学生在一、二分钟内记熟所学的新单词,然后听写,也可以通过抢答或个别提问的方式由老师读单词,学生口头拼写,或是老师讲出单词中文意思,学生读出生词,反之,老师读单词,学生讲出中文意思等形式进行训练。学生为了达到要求,快速记忆,必然高度集中注意力认真朗读记诵,强力记忆的愿望可以提高记忆的效率。开始只有部分学生达到要求,经过一段时间的训练,基本上每位学生都能按要求完成,即使成绩差的学生,瞬间记忆的效果也很好。这种训练,增加了单位时间内的信息接纳量,提高了记忆效果。
十三、加深感知印象法
记忆是靠外界环境对大脑进行刺激并形成痕迹的,大脑神经受到的刺激越深,记忆的持久性越强。因此,教师在课堂上应尽力使学生对所要记忆的知识形成深刻的印象,为长时记忆打基础。在教学过程中,想方设法用新奇、甚至反常的方式呈现新词。这样有助于集中学生的注意力,给学生以强烈的再现刺激,加深感知印象,引起学生兴趣。示范朗读单词的轻重、同化、连读、尾音以及爆破音、破擦音变化;用彩色粉笔在黑板写出难记的生词,使字体变得特别大,或者其它方式呈现形成明显对比。有时一个单词以其音、形对错对比形式出现。如 suggestion 的两个读音,让学生进行对比选择;而教 quite 时写成 quiet 或 quilt,quit 让学生指出其错误。有时将单词与社会生活相联系。如museum(博物馆)se挑着两桶满(m)满(m)的油(u);照相前摆好 pose(姿势)。新奇的方式、与社会生活相贴近的联系会起到强烈的刺激作用,激发兴奋感,加深感知印象。另外,还可以利用录音机、投影仪,甚至实物呈现等多种媒体相结合,引导学生同时使用多种感官感知,使大脑同接受来自眼睛、耳朵、肢体等器官感受到的刺激,加强记忆力。
十四、“重现”增强记忆力法
德国心理学家艾宾浩斯的实验证明:遗忘的规律是先快后慢,刚记住的材料,最初几个小时内遗忘的速度最快。如果四至七天内不复现,记忆将受到抑制,甚至完全消失。因此,引导让学生有计划地经常复现英语词汇,克服遗忘现象。課堂上教单词时,让学生对所学的词汇进行重复识记,加深印象;讲解课文时,结合教材的内容有机自然地再现;课后练习中,按排相应的听写、翻译、完成句子、同义答配、造句等,使学生在多次的复现中巩固所学词汇。
记忆力的训练方法是多种多样的,我们要在教学实践中努力探索,使外语教学更加符合语言教学的规律,符合心理学、教育学的规律。只有这样,才能提高效率,减轻学生的负担,全面提高学生的素质。