论文部分内容阅读
蚌埠地区有着丰富的文化旅游资源,但景区内公示语翻译存在翻译策略不统一、词汇语法错误等问题。以功能翻译理论为依据,结合蚌埠地域文化内涵,在对景区内公示语进行翻译时,应强化译者的主体性,重视阅读者的翻译接受性,翻译文本中应凸显地方文化特色。
蚌埠旅游景点公示语翻译规范性研究
【摘 要】
：
蚌埠地区有着丰富的文化旅游资源,但景区内公示语翻译存在翻译策略不统一、词汇语法错误等问题。以功能翻译理论为依据,结合蚌埠地域文化内涵,在对景区内公示语进行翻译时,应
【机 构】
：
蚌埠学院外语系,蚌埠学院文学与教育系
【出 处】
：
安徽工业大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2016年2期
其他文献
工业和信息化部3月28日印发《2014年工业绿色发展专项行动实施方案》（以下简称《方案》），要求开展区域工业绿色转型发展试点，在全国选择5个左右重化工业特征显著、地方政府积极性
中国国家能源局2013年12月5日表示，今年全国光伏发电装机预计新增1000万kw，其中分布式光伏约占3成。2014年相关扶持政策将更多向分布式能源倾斜，预计分布式光伏发电将提高到新增
教学质量建设有其科学的内涵。当前,科学高效的教学质量发展机制尚未完全建立。应通过改进实践来实现教学发展的现代化,健全科学的教学质量发展机制,建立灵活的服务于院系基
以我国沪深A股上市公司为样本,选取了2006-2014年数据制成非平衡面板数据,运用两步法检验了公司治理参与主体管理者的非理性行为。研究发现：管理者的过度自信行为会对公司治理
本文主要介绍了佛莞城际轨道交通FGZH-3标狮子洋隧道大直径泥水盾构机制造过程中的设备监理实践,重点阐述了大直径泥水平衡盾构机监理服务内容、设备监理过程中解决的典型问
10月15日,我国在西昌卫星发射中心用长征三号乙运载火箭（及远征一号上面级）,以“一箭双星”方式成功发射第39、40颗北斗导航卫星.据介绍,这两颗卫星属于中圆地球轨道卫星,是我
文化创意产业在我国得到迅速发展,但文化创意产业人才发展现状令人担忧。从价值创造的角度出发,根据不同人才在价值链中的不同位置,可将文化创意人才分为创意型、经营型、管
核电项目采购设备的数量及复杂性要求设备质量监督人员开发及应用新的质量管理工具,以提高设备监督管理的效率及准确性。本文对AP1000项目开发的设备质量监督符合性矩阵,探讨
【正】 日本歧阜县的山区,夏秋茄子的品质非常好。但因露地栽培,5月中下旬周期性的低温和10月的初霜早临,收获期较平地栽培缩短30天。为了提高山区夏秋茄子的前期产量,采用幼
卓越工程师教育培养计划之目的在于培养学生的工程设计能力、工程实践能力和工程创新能力。我校积极利用企业和自身优势,实现优势互补,制定相关培养标准,并采取多种措施予以