和服,是日本的传统服装。腰带绳,是和服上的主要配件。这种一指宽的带子,是用手工把染色的真丝按照规定的图案编织而成的。这种腰带绳最早曾是我国古代服装的腰间系带,唐代才传到日本,可是从北宋以后,这种腰带在中国就渐渐不用,从而失传了,今天反倒成了日本特有的服饰。 Kimono, is the traditional Japanese clothing. Belt rope, kimono is the main accessories. This one finger wide band, is by hand to dyed stained silk in accordance with the provisions of the pattern woven. This kind of belt rope was the earliest lace of the ancient Chinese clothing, which was spread to Japan in the Tang Dynasty. However, after the Northern Song Dynasty, this kind of belt gradually disappeared in China and was lost. Nowadays it became Japan’s unique clothing.