论文部分内容阅读
英译汉中的长句翻译是考研英语翻译的考查内容之一。根据英汉两种语言在句式和结构方面的差别，本文对考研英译汉中的长句翻译方法进行了分析。英语长句的翻译方法包括顺序法，逆序法、分译法、综合法。
考研英译汉长句翻译对策分析
【摘 要】
：
英译汉中的长句翻译是考研英语翻译的考查内容之一。根据英汉两种语言在句式和结构方面的差别，本文对考研英译汉中的长句翻译方法进行了分析。英语长句的翻译方法包括顺序法，逆
【机 构】
：
渤海大学大学外语教研部
【出 处】
：
科技创新导报
【发表日期】
：
2008年11期
其他文献
背景脑血管病、恶性肿瘤和冠心病是构成人类死亡的三大主要疾病。随着人口结构的改变,疾病谱发生了变化,脑血管病的高发病率和高死亡率严重威胁着人类的健康,给家庭和社会带
分析了我国医疗机构的改革方向及其对医院图书馆的重大影响,阐述了图书馆集团化管理的基础、模式,并对今后的图书馆重组提出若干要重视的问题,期望对我国医院图书馆集团化管
【背景】原发性肝癌(hepatocellular carcinoma,HCC)是全球发病率第五位的常见恶性肿瘤。在亚洲和大洋洲国家,特别是中国大陆,肝癌发病的主要诱因是慢性乙型肝炎病毒(hepatit
防空识别区是国家安全预警机制的重要组成部分,其对维护沿海国的国家安全、海洋权益等具有重大意义。迄今为止,已有20多个国家和地区建立了防空识别区,我国亦于2013年11月23
[摘要] 目的 探讨乳腺原发性非霍奇金淋巴瘤的临床特征、治疗及预后因素,增加对此罕见病的临床认识。方法 回顾性分析本院2000年1月～2009年6月收治的28例乳腺原发性非霍奇金淋巴瘤患者的临床特点、治疗经过及随访结果。结果 随访时间3～108个月,中位36个月。初治患者治疗总有效率98%,完全缓解82%,部分缓解16%,疾病进展2%。最常见的复发部位为同侧或对侧乳腺。本组总的3年生存率为82.1
拜耳先进材料公司推出新品作为与乙烯基树脂或聚酯进行挤拉加工的一种母料树脂,可在挤拉过程中提供优异的抗拉伸断裂和抗冲击性能,同时与纤维复合材料和非苯乙烯类树脂具有很
通过医学文献检索用词在CMCC数据库中的使用情况分析，及对在查新检索工作中利用此库如何使用检索词、如何制定检索策略等进行探讨，以大量检索实例加以验证此库与其它国内数据库
<正> 1 前言三甲基氢醌是生产维生素 E 的重要中间体,也可用作多种物质的抗氧剂。维生素 E,又名生育酚(Toco-pherol),最早作为治疗不孕症的药物问世。近年来,由于其具有促进