论文部分内容阅读
互联网也有文化身份
作者是一位乐观主义者。世界是平的,不光意味着条条大路通罗马,商品和信息流通顺畅无比;还蕴含着公平、平等之意——在这个平坦的世界上,人人可以发挥自己的创造力。“3.0版的全球化时代被各种各样的人所驱动,并不仅仅局限于西方和白种人。全世界每个角落、各种肤色、各个人种都可参与其中。”
他由此划分了全球化的三个时代:“全球化1.0版本,讲述的是国家和实力的故事,国家和政府用暴力推倒壁垒;2.0版本,推动全球化的主要力量是跨国公司,他们的目的是寻找市场和劳动力;3.0版本则是新发现的,通过个人能力的合作完成的全球化。”
如果真是这样,那么人类就通过互联网实现了“人的全面发展”,乌托邦终于出现了。太完美的东西总是令人怀疑。比如,母语不是英语的笔者会注意到,互联网这个让世界变得“平坦”的伟大载体,实际上也是有文化身份的。否则,为什么一定要打上www(World Wide Web)和http(HYPER Text Trans-fer Protocol),通过Internet Explorer才能看到网页呢?
这个3.0版同样有历史的影子,众所周知,印度软件工业发达,得益于国民的英语底子,可是印度人为什么说英语?这和“国家和政府用暴力推倒壁垒”的1.0版没有任何关系吗?
所以,这个用互联网、沃尔玛、UPS(联合包裹服务公司)、“外包”服务、“离岸经营”组织起来的“平坦世界”,究竟是一个众生平等的黄金时代,还是一个超稳定的等级森严的金字塔?总是值得怀疑的。
促使世界“平坦化”的动力来自商业冲动,建立在薪酬不平等上,说到发达国家为什么要把生产工序外包,作者很坦率:“日本企业在本国雇一个软件工程师的工资在(中国)大连除了可以雇3个软件工程师之外,还可以雇用一屋子呼叫中心的接线员,这就不难理解为什么会有大约2800家日本公司选址大连。”
作者本人也意识到世界平坦化对发达国家意味着什么,作者回忆道,当他还是孩子的时候,他母亲像他那一代无数美国父母那样,常常对他说:“汤姆,把你碗里的饭吃干净,别忘了中国、印度的小朋友正在挨饿。”而今,他却要对孩子说:“孩子,快去做作业,别忘了中国小朋友、印度小朋友正虎视眈眈盯着你的工作岗位。”
至今,“主流社会”对“外包”和“离岸经营”仍然是宽容的,正如本书开头那位印度会计所言,“我们承接的只是简单枯燥的工作,根本不需要创造性。”
真有一天,随着世界越来越平坦,不光简单劳动被“外包”,就连“新兴中产阶级”拿手的创造性劳动也要“外包”,资本又到哪里去寻找廉价劳动力,先行一步的人们又拿什么维护优越感呢?
这个世界并非如作者想象的那样简单,只有两种力量——“一种利用想象力把每个人提高到相同的高度,另一种把每个人降低到相同的水平。”肯定还有第三种力量,他们对世界的崎岖不平感到非常满意,并将竭尽全力阻碍世界走向平坦。
(《世界是平的》[美]托马斯·弗里德曼著 何帆、肖莹莹、郝正非译 湖南科学技术出版社2006年9月出版)
作者是一位乐观主义者。世界是平的,不光意味着条条大路通罗马,商品和信息流通顺畅无比;还蕴含着公平、平等之意——在这个平坦的世界上,人人可以发挥自己的创造力。“3.0版的全球化时代被各种各样的人所驱动,并不仅仅局限于西方和白种人。全世界每个角落、各种肤色、各个人种都可参与其中。”
他由此划分了全球化的三个时代:“全球化1.0版本,讲述的是国家和实力的故事,国家和政府用暴力推倒壁垒;2.0版本,推动全球化的主要力量是跨国公司,他们的目的是寻找市场和劳动力;3.0版本则是新发现的,通过个人能力的合作完成的全球化。”
如果真是这样,那么人类就通过互联网实现了“人的全面发展”,乌托邦终于出现了。太完美的东西总是令人怀疑。比如,母语不是英语的笔者会注意到,互联网这个让世界变得“平坦”的伟大载体,实际上也是有文化身份的。否则,为什么一定要打上www(World Wide Web)和http(HYPER Text Trans-fer Protocol),通过Internet Explorer才能看到网页呢?
这个3.0版同样有历史的影子,众所周知,印度软件工业发达,得益于国民的英语底子,可是印度人为什么说英语?这和“国家和政府用暴力推倒壁垒”的1.0版没有任何关系吗?
所以,这个用互联网、沃尔玛、UPS(联合包裹服务公司)、“外包”服务、“离岸经营”组织起来的“平坦世界”,究竟是一个众生平等的黄金时代,还是一个超稳定的等级森严的金字塔?总是值得怀疑的。
促使世界“平坦化”的动力来自商业冲动,建立在薪酬不平等上,说到发达国家为什么要把生产工序外包,作者很坦率:“日本企业在本国雇一个软件工程师的工资在(中国)大连除了可以雇3个软件工程师之外,还可以雇用一屋子呼叫中心的接线员,这就不难理解为什么会有大约2800家日本公司选址大连。”
作者本人也意识到世界平坦化对发达国家意味着什么,作者回忆道,当他还是孩子的时候,他母亲像他那一代无数美国父母那样,常常对他说:“汤姆,把你碗里的饭吃干净,别忘了中国、印度的小朋友正在挨饿。”而今,他却要对孩子说:“孩子,快去做作业,别忘了中国小朋友、印度小朋友正虎视眈眈盯着你的工作岗位。”
至今,“主流社会”对“外包”和“离岸经营”仍然是宽容的,正如本书开头那位印度会计所言,“我们承接的只是简单枯燥的工作,根本不需要创造性。”
真有一天,随着世界越来越平坦,不光简单劳动被“外包”,就连“新兴中产阶级”拿手的创造性劳动也要“外包”,资本又到哪里去寻找廉价劳动力,先行一步的人们又拿什么维护优越感呢?
这个世界并非如作者想象的那样简单,只有两种力量——“一种利用想象力把每个人提高到相同的高度,另一种把每个人降低到相同的水平。”肯定还有第三种力量,他们对世界的崎岖不平感到非常满意,并将竭尽全力阻碍世界走向平坦。
(《世界是平的》[美]托马斯·弗里德曼著 何帆、肖莹莹、郝正非译 湖南科学技术出版社2006年9月出版)