2008年为了防止经济从偏快转向过热,国家将实施从紧的货币政策,抑制信贷过快增长等一系列宏观调控措施,这必然会使2008年的投资增速有所回落。人民币持续大幅升值,国家出口退税政策转变,美国次贷危机拖累全球经济下滑,又将拉低出口增速,2008年中国经济仍将经受 In 2008, in order to prevent the economy from shifting from over-speeding to overheating, the government will implement a series of macro-control measures such as a tight monetary policy and the suppression of excessive credit growth. This will inevitably slow down the investment growth in 2008. The continued substantial appreciation of the renminbi, the national export tax rebate policy change, the U.S. subprime mortgage crisis dragged down the global economic downturn, which in turn will slow the export growth in 2008, China’s economy will still withstand