舆论介入司法具有合宪性与必然性,网络的技术性嵌入使得二者的紧张关系在群体传播语境下正呈现新的特征。在司法公信力缺失与媒介功能失位的背景下,舆论介入司法表现出既相互矛盾又高度融合的双重价值。谨慎对待、妥善解决舆论与司法的关系,客观批判价值的双重属性既是检视转型期中国司法环境的基础,也有助于探寻该前提下涉法报道中媒介的多元化规制路径。 The intervention of public opinion in the judiciary is both constitutional and inevitable. The technical embedding of the network makes the tensions between the two emerging under the context of mass communication. Against the background of the lack of judicial credibility and the loss of media functions, media intervention in the judiciary shows the dual value of being both contradictory and highly integrated. Careful treatment, proper resolution of the relationship between public opinion and the judiciary, and the objective evaluation of the dual nature of the value are not only the basis for examining China’s judicial environment in the transitional period, but also help to explore the diversified regulatory path of media coverage in legal reporting under this premise.